RSS O cri O redakciji Kontakt
 
[Učimo kineski]--Top 10 kineskih poštapalica na internetu
2015-01-07 11:57:43 cri Editor:   Zhao Bo isprintaj

7. 吐槽(tǔ cáo)

"吐" znači "pljunuti", a "槽" "kroz" ili "spremnik".

Izraz "吐槽"dolazi iz Fujian dijalekta, a doslovno znači "pljunuti u nečiju drugu zdjelu". U današnje vrijeme sve veći broj ljudi koristi je u svakodnevnom životu u značenju "žaliti se, okaljati ili zloupotrijebiti" druge.

Primjer: wǒ zài guó wài de shēng huó tài kǔ le, wǒ yào tǔ cáo yī xià.
            我在国外的生活太苦了,我要吐槽一下。 
            Moj život u inozemstvu je pretežak i moram probleme izbaciti iz sebe.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 
stop play
Najčudnija zanimanja u svijetu--emisija 20150323 
U današnjoj emisiji prije svega poslušajte novosti iz Kine i svijeta, a zatim našu rubriku "U fokusu Kine". Slijedi nova rubrika o kulturi, modi, gospodarstvu i tehnologiji, a današnja tema je "Najčudnija zanimanja u svijetu". [Komentari] >>>

Internetska emisija:
9:00 - 10:00

Kratkovalna emisija:
18:00 - 19:00: 7335 KHZ (40.90 m) 9610 KHZ(31.22 m)
22:00 - 23:00: 6135 KHZ (48.90 m) 7225 KHZ(41.52 m)

Arhiva
U Pekingu održana svečana dodjela međunarodne modne nagrade Woolmark -- Victoria Beckham u ulozi sutkinje
Nagrada Woolmark inače se smatra jednom od prestižnijih u modnoj industriji, a njezini dobitnici bili su i Yves Saint Laurent te Karl Lagerfeld.
>>>
>>>
  Forum
>>>
  Linkovi

            

                                    

            

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China