RSS O cri O redakciji Kontakt
 
[Uči riječ, upoznaj svijet]--皮影戏 Kazalište sjena
2015-11-19 09:24:01 criGong Ling

 

Trupa iz pokrajine Sichuan u Kini izvodi predstavu kazališta sjena za vrijeme 4. Kineskog međunarodnog festivala kazališta lutaka u Quanzhou, pokrajina Fujian na jugoistoku Kine, 9. studenog 2015. Na festivalu koji se održava u sklopu 14. Azijskog festivala umjetnosti sudjelovat će 25 kazališnih družina. [Fotografija: Xinhua/Lin Shanchuan]

Svjetla su upaljena. Na bijelom platnu pojavljuje se tržnica. Prodavači viču. Ljudi trčkaraju u uživaju. Čuju se zaglušujući udarci po bubnjevima i gongovima. Svijetlo se pali, predstava je gotova. Ako ste dovoljno znatiželjni i zavirite iza platna, otkrit ćete samo jednu osobu tamo. On u dvije ruke drži nekoliko lutki koje prave sjene. Pod njegovim stopalima nalaze se bubanj i gong. Sve te uzbudljive scene izvela je samo jedna osoba. To je poznato kinesko kazalište sjena.

Što je kazalište sjena? Ljudi oslikavaju životinjsku kožu da bi stvorili razne oblike. Da bi se pokretalo razne djelove kožnatih figura koriste se štapovi. Izvođači upravljaju lutkama iza bijelog platna. Izvođači neprestalno govore, pjevaju i udaraju u glazbala. Potrebno je dugo vremena da se savladaju vještine potrebne za izvedbu kazališta sjena. Čini se da postoji i tužna, romantična priča iza nastanka ove umjetnosti.

Prije više od 2000 godina jednom caru toliko je nedostajala njegova preminula carica da je izgubio apetit. Njegov ministar naslikao je sliku carice na platno te pomoću štapova kontrolirao kretnje figure. Te večeri car je uzbuđeno promatrao svoju preminulu ženu iza platna. Danas sve manje ljudi vlada tom vještinom.

Related Words:

[pí yǐng] 皮影 lutka u kazalištu sjena

[biǎo yǎn] 表演 izvedba/izvoditi

[cāo zòng] 操纵 upravljati

[luó gǔ] 锣鼓 gong i bubanj

Članovi trupe iz pokrajine Sichuan u Kini za vrijeme 4. Kineskog međunarodnog festivala kazališta lutaka u Quanzhou, pokrajina Fujian na jugoistoku Kine, 9. studenog 2015. Na festivalu koji se održava u sklopu 14. Azijskog festivala umjetnosti sudjelovat će 25 kazališnih družina. [Fotografija: Xinhua/Lin Shanchuan]  

Trupa iz Tangshana na sjeveru Kine izvodi predstavu kazališta sjena za vrijeme 4. Kineskog međunarodnog festivala kazališta lutaka u Quanzhou, pokrajina Fujian na jugoistoku Kine, 9. studenog 2015. Na festivalu koji se održava u sklopu 14. Azijskog festivala umjetnosti sudjelovat će 25 kazališnih družina. [Fotografija: Xinhua/Lin Shanchuan]  

Članovi trupe iz Njemačke izvode predstavu kazališta sjena za vrijeme 4. Kineskog međunarodnog festivala kazališta lutaka u Quanzhou, pokrajina Fujian na jugoistoku Kine, 9. studenog 2015. Na festivalu koji se održava u sklopu 14. Azijskog festivala umjetnosti sudjelovat će 25 kazališnih družina. [Fotografija: Xinhua/Lin Shanchuan]

Uredila: Maša

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China