Tradicionalna kineska medicina je nastala u drevnoj Kini i razvijala se kroz tisuće godina. Liječnici tradicionalne kineske medicine upotrebljavaju biljne lijekove i razne prakse uma i tijela, kao što su akupunktura i tai chi, kako bi liječili ili spriječili zdravstvene probleme. [Foto/Xinhua]
Kada su igle za akupunkturu umentute u njegovo tijelo, Florian Henckel von Donnersmarck, redatelj dobitnik Oscara, se trudio kako bi se nastavio smiješiti ispred supruge i troje djece, koji su zadržali dah i pažljivo promatrali.
"Može malo zaboliti, ali bol ne traje dugo, traje možda nekoliko sekundi i onda nestane," rekao je Donnersmarck agenciji Xinhua u petak u klinici za akupunkturu.
Donnersmarck dolazi u Kineski zdravstveni centar Peking u Santa Monici u Los Angelesu svaki tjedan već tri mjeseca.
Ovaj 44 godnine star njemački redatelj je najpoznatiji po svom trileru "Životi drugih," koji je osvojio nagradu za najbolji film na stranom jeziku na 79. dodjeli Oscara 2007.
Godine napornog rada u filmskoj industriji su izazvale bolove u vratu kod Donnersmarcka, a postali su ozbiljni u veljači kada mu je liječnik rekao da je potreban kirurški zahvat. Medicinska sestra mu je savjetovala da isproba tradicionalnu kinesku medicinu i posjeti doktora Wua Baolina u Kineskom zdravstvenom centru Peking.
Donnersmarck je priznao kako je bio uplašen kada je prvi put vidio iglu za akupunkturu. "Akupunktura je vrlo precizan, pažljiv i brižan proces... Liječnik ne može promašiti ni nekoliko milimetara," rekao je agenciji Xinhua, "Sa Dr. Wuom, osjećate toliko mnogo duboke mudrosti, iskustva, znanja. Osjećam to jako i vjerujem mu."
Njegovo povjerenje se isplatilo. Bez ikakvog kirurškog zahvata, Donnersmarckov problem je riješen u jednom mjesecu. "Otkrio sam kako zapadna medicina može biti vrlo agresivna i ima ekstremne nuspojave ," rekao je Donnersmarck. "No, tradicionalna kineska medicina i akupunktura nemaju nuspojave, radi se o aktivaciji energije i protoka kisika u tijelu, radi se o pomaganju tijelu da se samo izliječi."
Kao filmaš, Donnersmarck je istaknuo, budući da sve više kinesko-američkih zajednički produciranih filmova dolazi na velike ekrane prethodnih godina, zapadna medicina i kineska medicina bi trebale također raditi zajedno. Ljudi mogu mnogo naučiti o kineskoj kulturi kroz zajednički producirane filmove, kao i kroz tradicionalnu kinesku medicinu.
