的 [de] je vrlo često korištena pomoćna riječ. Pojavljuje su često u kineskim novinskim člancima, kao i u svakodnevnom govoru. Ovo su neka od najčešćih pravila za korištenje pomoćne riječi 的:

1. Posvojnost

的 upućuje na posvojnost.

Naprimjer:

我的（moj）, 他的（njegov）, 她的（njezin）, 他们的（njihov）, 学校的（školski), 公司的（tvrtkin）

2. Stvaranje imenica i imeničkih fraza

的 se može pridodati raznim riječima ili frazama, a rezultat toga će funkcionirati kao imenica ili imenička fraza.

Na primjer:

这是我的。(pridodano zamjenici)

Ovo je moje.

我要红色的。(pridodano pridjevu)

Želim crveni.

这台电脑是学校的。(pridodano imenici)

Ovo računalo je školsko.

今天来参加派对的都是美国人。(pridodano predikatnoj rečenici)

Ljudi koji su danas prisustvovali zabavi su svi bili Amerikanic.

我说的是真的。(pridodano glagolu 说)

Ono što sam rekao je istina.

3. Naglašavanje

是…..的 je rečenična struktura koja se koristi za naglašavanje.

Primjeri za potvrdne oblike:

我是昨天到上海的。（Naglašavanje vremena）

Bilo je jučer kada sam stigao u Šangaj.

我是坐地铁来公司的。（Naglašavanje načina）

S podzemnom željeznicom sam putovao u tvrtku.

我和他是在酒吧上认识的。（Naglašavanje mjesta）

U kafiću sam se susreo s njim.

是王先生开车送我回家的。（Naglašavanje osobe）

Gospodin Wang me je odveo kući.

4. Izricanje potvrdnog tona

Stavljajući 的 na kraj izjave može naglasiti potvrdan ton.

Primjeri:

我知道这事儿的！

Ja znam ovo!

你的梦想会实现的！

Tvoj san će se ostvariti!

别担心，他会好的。

Bez brige, on će biti dobro.

5. 什么的

什么的 je fiksna struktura, koja se stavlja nakon suprotne riječi ili fraze, koja znači isto što i "i tako dalje".

Na primjer:

她喜欢猫、狗、猪什么的。

Ona voli mačke, pse, svinje i tako dalje.

我们谈了电影，小说，音乐什么的。

Razgovarili smo o filmovima, romanima, glazb i tako dalje.

周末，我喜欢看电视、上网、购物什么的。

Vikendom volim gledati Tv, surfati internetom, kupovati i tako dalje.

(Source: italki.Com)

Uredio: Franjo