(Foto: Pekinško sveučilište za strane jezike i kulturu je s Konfucijevim institutom u Ljubljani 28. listopada 2015. organiziralo izložbu multimedijalnih radova Wang Huiqina)
Kineska slikarica Wang Huiqin je za svoje djelo nazvano Slovenac Liu Songling u Zabranjenom gradu osvojila godišnju nagradu te zemlje za dječju književnost odnosno tzv. Zlatnu krušku.
Wang Huiqin je rođena 1955. u kineskom gradu Nantongu. 1982. je završila magistarski studij na Umjetničkom fakultetu pri Nanjing Normal University. Od 1989. do 1991. studirala je na Umjetničkoj akademiji Sveučilišta u Ljubljani te Umjetničkoj akademiji u Nizozemskoj. Njezina djela bila su izložena u mnogim zemljama te su postala dio kolekcija raznih galerija, umjetničkih institucija i kolekcionara.
(Povezani članak: Zajedno djelimo isto nebo—umjetnici iz raznih zemalja zajedno predstavljaju Život slovenskog astronoma Augustina Hallersteina koji je živio u Kini prije 300 godina )
Slovenac Ferdinand Augustin Hallerstein, jezuitski misionar čije je kinesko ime bilo Liu Songling, stigao je u Kinu 1739. godine. On je bio glavni astronom za tadašnje carske vladare iz dinastije Qing te ravnatelj ondašnjeg Carskog ureda za astronomiju te Odbora za matematiku.
2003., kada se slavila 300. objetnica njegovog rođenja, Wang Huiqin je započela desetogodišnji rad putem kojeg je planirala otkriti životnu priču o ovoj zanimljivoj povijesnoj ličnosti. U sklopu istraživanja posjećivala je razne muzeje i arhivske zbirke unutar i van Kine.
(Foto: Pekinško sveučilište za strane jezike i kulturu je s Konfucijevim institutom u Ljubljani 28. listopada 2015. organiziralo izložbu multimedijalnih radova Wang Huiqina)
Kao što je i sama istaknula, na putu u potrazi za njegovim pričama, ona je također došla do spoznaja o vrijednosti vlastitog života, a knjiga ''Slovenac Liu Songling u Zabranjenom gradu'' je biografska priča o Hallersteinu koji je inače bio i demograf kojem je prvom pošlo za rukom precizno izračunati broj stanovništva u danas najmnogoljudnijoj zemlji svijeta.
Ovaj rad Wang Huiqin je od 2008. do 2009. bio na listi Međunarodnih projekata za kulturu Fonda za kulturu i obrazovanje EU-a. On se temelji na pričama Liua Songlinga po kojoj je svestrana umjetnica dizajnirala i bonove za mobitel te poštanske markice.
Osim toga ona je zaslužna i za multimedijalnu predstavu koja je izvedena na šangajskom EXPO-u 2010., na kojoj je, uz pomoć sofisticirane tehnike, kombinirala kineski piying (sjene na koži, op. prev.) s modernim baletom što je oduševilo domaću i stranu publiku.
Izvor: Nantong Daily
Uredile: Nika i Franka
