RSS O cri O redakciji Kontakt
 
[Uči riječ, upoznaj svijet] Izložba izgubljene ljubavi -- 失恋
2015-06-12 15:20:07 criJia

Studenti su organizirali izložbu na temu ostaci izgubljene ljubavi na Tehnološkom sveučiištu Fujian u gradu Fuzhou-u, glavnom gradu pokrajine Fujian, 9. lipnja 2015.

6月9日,在福建工程学院的校园里,在校大学生举办了一场"失恋展"。 

                              

Riječ je o izložbi sreće (欢乐) i tuge (痛苦), sa 76 predmeta (展品) iz bivših veza (过去的恋情). Oni uključuju tradicionalne "romantične" stvari kao što su kutijce za slatkiše (糖果盒), satove (手表), parfeme (香水) te također posebne stvari kao što su putničke karte (车票), ulaznice za kino (电影票), lutke (玩具), pisma (情书) i bilježnice (课本).

Izložbu je iniciralo (由... 发起) šest djevojaka sa sveučilišta, a predmeti na izložbi su prikupljeni (收集) na sveučilištima u kampusu Sveučilišta Fuzhou, što je privuklo (吸引) brojne studente na sudjelovanjen (参加).

重点词汇 Ključne riječi:

失恋 shī liàn

biti ostavljen / biti nesretno zaljubljen / biti razočaran u ljubav

Riječ je složena od ""(izgubiti) i ""(ljubav) .

Primjer:

  • 他又失恋了。

          Opet je bio razočaran u ljubav.

  • 失恋后怎么样调整自己现在的情绪?

          Nakon što si ostavljen, kako se prilagoditi tom raspoloženju?

  • 失恋的人一天天地憔悴下去。

          Dan po dan je razočarani ljubavnik bolovao i tugovao.

  • 剧烈运动可能会帮助他从失恋中解脱出来.

          Nasilno vježbanje bi ga moglo otresti od razočarenja u ljubav.

吸引 xī yǐn

privlačiti

Riječ je sastavljena od "" (vući) i "" (voditi).

Primjer:

  • 我年轻时被他深深吸引住了。

          Bio mi je vrlo privlačan kada sam bila mlada.

  • 这部电影的开场很吸引人。

          Početak filma je zavodljiv.

  • 我们需要吸引更广泛的客户。

          Trebamo privući širu bazu kupaca.

Uredio: Franjo

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China