Kupovina flaširane vode u supermarketu u Qiangdau, pokrajina Shandong na istoku Kine, 3. svibnja 2013. [Fotografija: Imagine China]
U nedjelju je predstavljen novi kineski pravilnik o standardizaciji označavanja napitaka, osobito flaširane vode, prenosi Dnevnik pekinških mladih.
Prema novim standardima, flaširana voda koja se prodaje u Kini biti će označena kao "pročišćena flaširana voda" ili "druga pitka voda".
Zabranit će se prodaja flaširane vode s nazivima "energetska" ili "funkcionalna".
Također će se unijeti razlika između "izvorske mineralne vode" i sadašnje "vode s mineralima" koja označava vodu s umjetno dodanim mineralima tijekom proizvodnog procesa. Zabranit će se naziv "voda s mineralima" jer se može zamijeniti s flaširanom vodom na kojoj piše "izvorska mineralna voda".
Glasnogovornik Master Kong, velikog kineskog proizvođača flaširane vode, izjavio je da je tvrtka već odstranila naziv "voda s mineralima" sa svojih proizvoda. Konglomerat za proizvodnju pića Coca-Cola je također najavio usuglašavanje s novim regulativama.
Flaširana voda proizvedena prije donošenja novog pravilnika moći će se prodavati u Kini do 1. siječnja 2016.
Uredila: Maša