Dashan je tako uz pomoć svojih učitelja uspio doći u kontakt s jednim od slavnih 相声 (Xiangsheng) komičara 姜昆 Jiang Kun), koji mu je postao mentor. Tako je počeo nastupati širom Kine, a njegova je popularnost rasla iz dana u dan. Ovaj Kanađanin ne samo da je impresionirao svojim poznavanjem jezika, već i dubokim razumijevanjem kineske kulture, te ga se često naziva 洋笑星 (Yang Xiaoxing) ili stranom komičarskom zvijezdom. Kinezi su prepoznali njegov trud i talent te ga uvrstili u devetu generaciju 相声 (Xiangsheng) komičara, a on je tako postao i prvim strancem u povijesti Kine koji je uvršten u to isključivo kinesku umjetnost.
Po završetku studija u Pekingu, Dashan je počeo raditi u kanadskom veleposlanstvu u Kini. Zbog slave i popularnosti koju je stekao, u veleposlanstvu Kanade su otvorili posebno radno mjesto za njega, gdje je radio na promidžbi Kanade u Kini. Istovremeno je nastavio nastupati po Kini, a osim 相声 (Xiangsheng) počeo se baviti i drugim kazališnim oblicima poput 小品 (Xiaopin) ili 话剧 (Huaju), odnosno drama, a počeo je nastupati i u televizijskim sapunicama.