Želim rezervirati povratnu zrakoplovnu kartu do Xiana.-- vo sjiang ding ću sji an de vang fan ji piao -- 
Imate li karte s popustom? -- jou da že de piao ma --
Imate li prtljagu za predati? -- sjin li tuo jun ma -- 
Želim mjesto pored prozora. -- vo sjiang jao ji ge kao čuan de zuo vi -- 
Ne mogu naći prtljagu. -- vo žao bu dao sjin li le --
Kinezi kada telefoniraju ili se javljaju na telefon kažu ''vei''wei2 što je jednako hrvatskom ''molim'' ili ''halo''. ''Vej, tko je tamo? '' ili '' Vej, koga tražite?''. Ljudi sa Zapada uvijek prvo kažu svoje telefonske brojeve ili naziv svojih kompanija kad telefoniraju. Na primjer, ''Halo, ja sam Ana'' ili ''Dobar dan, 356876, ovdje Ivan''.
Postoji još jedna zanimljivost u vezi brojeva: Kinezi ponekad za broj jedan kažu ''yi1'', a ponedad ''jao1''. To je vrlo čest način kojim pripadnici kineske vojske podnose izvještaj koji sadrži nekoliko istih brojeva kako bi izbjegli moguće nesporazume.
