Na ovogodišnjem 14. po redu Međunarodnom filmskom festivalu u Šangaju po drugi put u povijesti hrvatskog filma u službenoj konkurenciji 11. i 12. lipnja kineska je publika imala prilike pogledati znanstveno-fantastični film „The Show Must Go On" mladog hrvatskog redatelja Nevija Marasovića. Prije dolaska u Šangaj film je osvojio niz domaćih nagrada, od kojih izdvajamo na pulskom filmskom festivalu osvojene dvije Zlatne Pule za scenarij i specijalne efekte te nagradu Oktavijan za najbolji film 2010. godine po ocjeni filmskih kritičara i nagradu za najboljeg debitanta. Unatoč domaćim priznanjima, biti uvršten u snažnu međunarodnu konkurenciju na šangajskom filmskom festivalu, veliko je priznanje ne samo redatelju, već i hrvatskom filmu općenito, čije je ovo tek drugo sudjelovanje, nakon 2004. godine, kada je prikazana „ Družba Isusova" redatelja Silvija Patranovića.
Filmsku ekipu pristiglu u Šangaj na festival predvođenu redateljem Nevijom Marasovićem, također su činili njegova majka, gđa. Namka Marsović, koja je ujedno izvršna producentica filma te g. Alan Bahorić, zadužen za prodaju i promociju filma.
Mladom redatelju ovo bijaše prvi posjet kako Narodnoj Republici Kini tako i gradu Šangaju. Tijekom razgovora doznajemo koliko je oduševljen svojim boravkom u jednom od najmnogoljudnijih gradova na svijetu. Hrvatima koji dolaze iz zemlje sa jedva 5 milijuna stanovnika, ovakve brojke čine se nevjerojatnima. Iako sam svjestan da Šangaj ne predstavlja sve ono što Kina danas jest, toliko mora da na najbolji način zastupa suvremenu Kinu; brz razvoj, velike mogućnosti, susretljivostost ljudi, koji su nam unatoč jezičnoj barijeri stalno olakšavali snalaženje u ovom odlično organiziranom i urednom gradu, sa radošću i uzbuđenjem nam priča Nevio.
Iznimno su zadovoljni odazivom publike kako i terminima prikazivanja filma. „The Show Must Go On" prema svojem sadržaju, koji ga svrstava u žanr znanstveno-fantastičnih filmova čini ga razumljivim međunarodnoj publici te je prema redatelju riječ o filmu za mladu generaciju koja je odrasla uz televiziju. Po završetku filma gledatelji su imali prilike postavljati redatelju pitanja, gdje je g. Marasoviću bilo posebno drago čuti jedno od pitanja kineskih posjetitelja: Da li je obitelj središnje pitanje filma? Sa zadovoljstvom je ustvrdio: "Iznimno mi je drago da je kineska publika prepoznala da moj film govori o obitelji i o važnosti obitelji". Doznajemo da hrvatski kritičari isprva nisu prepoznali obitelj kao glavnu poruku filma, također primjetivši koliko je dobro, lijepo i važno da je u kineskoj kulturi obitelj na prvom mjestu.
Film kao jedan od najmoćnijih medija, ako ne i najmoćniji uspijeva predstaviti određenu kulturu i nazor zemlje u kojoj je proizveden te na taj način snažno prenosi poruku širokoj publici. U tom kontekstu prikazivanje hrvatskog filma u Kini je dobar način za predstavljanje suvremene hrvatske kulture i Hrvata kineskoj publici. Također doznajemo da je nastup na festivalu ujedno i odlična prilika za uspostavu dugoročnih kontakata s namjerom uspješne promocije domaćeg filma na azijskom tržištu. O zadovoljstvu dvosmjernom kulturnom razmjenom putem filma svjedoči Nevijev odgovor na upit o prisutnosti kineske kinematografije u Hrvatskoj: "Zadovoljan sam što Hrvati preko nekoliko filmskih festivala u Hrvatskoj svake godine imaju mogućnost uživati u jednom od nedavnih kineskih filmskih ostvarenja".
Izražavajući zadovoljstvo organizacijom festivala te svojim kratkim ali slatkim boravkom u gradu Šangaju nadaju se ponovnom dolasku u zemlju srdačnih domaćina, Kinu i sudjelovanju na idućem šangajskom filmskom festivalu.
Uredila: Lucija
