vrijeme emitiranja 9:00-10:00
Nastavljamo emitiranje nagradnog kviza „NR Kina-60 godina", posvećenog 60-godišnjici osnivanja NR Kine. [Komentari] Kineski ritam>>>
Poštovani slušatelji, ove godine se navršava 60. godišnjica osnivanja Narodne Republike Kine. Tijekom proteklih 60 godina, Kina se od siromašne i zaostale zemlje razvila u prosperitetnu i jaku zemlju. U današnjem programu, mi ćemo se zajedno podsjetiti puta gospodarskog razvoja i pogledati promjene u životu stanovnika u posljednjih 60 godina.
Kineski ritam—raspored emitiranja
Pitanja koja Vam danas postavljamo su sljedeća: prvo, na kojem mjestu se nalazi kinesko gospodarsto po obimu bruto nacionalnog proizvoda? Drugo, koji kineski grad će održati svjetsku izložbu Expo 2010.?
Odgovorite na ova pitanja, pridružite se nagradnom kvizu i osvojite besplatno putovanje u Kinu!
Ostanite s nama u Kineskom ritmu, nakon današnjih vijesti, slijedi emisija o kineskom putu ka prosperitetu u kojoj ćete naći odgovore na postavljena pitanja.
Dana 8. kolovoza 2008, svečanost otvaranja 29. Olimpijskih igara je održana u Pekingu, glavnom gradu Kine, na njoj su sudjelovali sportaši iz 204 zemlje i regije, tom prigodom, nekoliko milijardi ljudi diljem svijeta zajedno je uživalo u vrhunskom sportu.
16 dana kasnije, olimpijski plamen se polako ugasio na glavnom stadionu "Ptičje gnijezdo", pekinška Olimpijada je svečano završena i postala olimpijska povijest. Na svečanosti zatvaranja, predsjednik Međunarodnog olimpijskog odbora Jacques Rogge je iznio svoje iskreno divljenje održanim Igrama u Pekingu:
"Održavanjem OI 2008. u Pekingu, svijet je više upoznao Kinu, a Kina više saznala o svijetu. Pekinška Olimpijada je jedinstvena!"
Za 1,3 milijarde Kineza, tih 16 dana su bili nezaboravni. Promotor kineskog olimpijskog pokreta, predsjednik Ureda za kulturu i obrazovanje MOO-a He Zhenliang je izjavio da je ovih 16 dana za Kineze bilo ostvaranje sna.
"Održavanje Olimpijskih igara je san kineskog naroda, ali ovaj san je bio nedostupan u prošlosti. Zašto? Koliko ljudskih i materijalnih resursa je potrebno za uspješno održavanje ove velike manifestacije! Prije osnivanja Narodne Republike Kine, nismo bili u mogućnosti pripremiti Olimpijske igre, to je bila samo fantazija."
Kao što je gospodin He Zhenliang tako rekao, od domaćina Olimpijskih igara se zahtijevaju određeni uvjeti. Samo u izgradnju olimpijskih dvorana i stadiona, rekonstrukciju infrastrukture i druge aspekte, Kina je uložila 310 milijardi yuana. U prošlosti, to je jednostavno bilo nemoguće.
Kada je tek osnovana nova Kina 1949., zbog dugoročnog rata, ekonomija je bila na rubu kolapsa, bruto domaći proizvod (BDP) je iznosio samo 50 dolara po stanovniku. Život stanovnika je bio vrlo siromašan. 77-togodišnja gospođa Liu Guixian se osvrnula na tadašnji siromašni život.
"U to vrijeme smo zaista bili siromašni. Imali smo puno djece, a zarađivali malo, teško je bilo nahraniti obitelj. A, zimi, sedam članova obitelji pokrivalo se sa samo dva pokrivača."
Početnom osnivanja nove Kine, uz ideje industrijalizacije, Kinezi se koncentriraju na izgradnju čitavog niza velikih temeljnih projekata, što daje dobru osnovu za razvoj nove sveobuhvatne nacionalne snage. Međutim, ovi projekti uglavnom su teška industrija, a na duže vrijeme, još je prisutan relativni nedostatak artkala lake industrije.
Nekadašnji palestinski veleposlanik u Kini Musitafa AL-safarini je 1968. prvi put stigao u Kinu. Međutim, on se ne želi sjećati te zime.
"U to vrijeme, nisam volio zimu. Za razliku od danas, kada imamo svu potrebnu toplu odjeću, tada je u Kini bilo teško kupiti odjeću, morali smo koristiti posebne vladine bonove za kupovinu odjeće. "
Tadašnja Kina je bila u eri planske ekonomije, u gradovima je bio provođen određeni sustav opskrbe, razne dnevne potrepštine su se mogle kupiti u ograničenim količinama.
Današnja pitanja su: prvo, na kojem mjestu se nalazi kinesko gospodarsko po obimu bruto nacionalnog proizvoda? drugo, koji kineski grad će održati svjetsku izložbu Expo 2010.?
Sudjelujte u kvizovima i osvojite besplatno putovanje u Kinu! Sretno!
U 1978. Kina je započela sustav reforme i otvaranja prema svijetu, fokusirajući se na ekonomsku konstrukciju. Od tada, tempo modernizacije se postupno ubrzava.
Dana 30. rujna 1980, starica Liu Guixian koju smo prije spomenuli, je u Pekingu otvorila mali restoran---to je prvi privatni restoran u novoj Kini.
"Taj dan je padala kiša, a više od 100 ljudi sa kišobranima je čekalo u redu ispred restorana. Nisam mislila da će doći toliko gostiju. "
Ovaj mali restoran je donio dobar život ovoj ženi i njenoj obitelji. Danas su ona i njezin muž kupili novi stan---Si He Yuan i sretno provode dane starosti.
Nakon provođenja reforme i otvaranja prema svijetu, u cijeloj Kini su se dogodile duboke promjene, ekonomski model se postupno počnje mijenjati od planske ekonomije prema tržišnom gospodarstvu. Ova promjena je donijela veliku vitalnost kineskom gospodarskom razvoju, nabava robe sve je bogatija. Veleposlanik Al-safarini još uvijek živi u Kini, on kaže da sadašnje kinesko tržište predstavlja pravo slobodno tržište.
"Danas, na kineskom tržištu, možete vidjeti niz raznovrsnih roba, trgovci tečno govore engleski, ruski i druge jezike te kineskim i stranim kupcima ljubezno preporučuju brojne vrste i kvalitete robe, a i o cijeni možete pregovarati. "
Danas, velika većina kineskih obitelji ima televizor, hladnjak, stroj za pranje rublja, računala, što je u prošlosti bilo čisti luksuz. Danas čak imamo i automobil što prije ljudi nisu smjeli niti zamisliti, a sada si to mogu priuštiti. 27-togodišnji službenik u kompaniji Ma Yunliang je tek kupio svoji automobil.
"Kupovina automobila je danas obična stvar, mislim da se može kupiti sa dvogodišnjim dohotkom. Kupujem automobil kako bi mogao automobilom ići na posao ili izlete s obitelji."
Prema statističkim podacima, bruto domaći proizvod 2008. je 400 puta viši od onog 1952., kineska ukupna ekonomska količina se nalazi na četvrtom mjestu svijeta, BDP po stanovniku je premašio 3000 dolara.
Život je sve bogatiji, kineski stanovnici ne samo da kupuju stanove i automobile, također se sve više zanimaju za putovanje. Štoviše, uz sve veće otvaranja prema svijetu, tragovi kineskih turista nalaze se gotovo po cijelom svijetu. Gospodin Hao Xin jako voli putovati u inozemstvo.
"Svake godine putujem u inozemstvo, posjetio sam Veliku Britaniju, Singapur, Maleziju. Prije nekoliko desetljeća, ovakva putovanja su bila rijetka."
Iduće godine, gospodin Hao ne namjerava putovati u inozemstvo, ali planira posjetiti Expo u Šangaju, zato što će svjetska izložba Expo biti održana u Šangaju u svibnju iduće godine.
Tajnik grada Šangaja i direktor Izvršnog odbora za Expo, Yu Zhengsheng je izjavio da je Šangaj uložio gotovo 20 milijardi yuana za izgradnju podzemne željeznice, autocesta i druge infrastrukturne i javne objekte.
"Sljedeće godine u ožujku, kilometraža metroa u Šangaju će dosegnuti 400 km. Ova dužina metroa je u prošlosti bila nezamisliva. Prošle godine prometna kilometraža je bila samo 200 km. Metro bitno poboljšava život ljudi i samo gospodarstvo."
Poštovani slušatelji, čuli ste današnja pitanja za nagradni kviz. Jeste li već našli odgovore?
Da još jedno ponovimo današnja pitanja: prvo, na kojem se mjestu nalazi kinesko gospodarsko po obimu bruto nacionalnog proizvoda? Drugo, koji kineski grad će održati svjetsku izložbu Expo 2010.?
Odgovore nam pošaljete na adresu cro@cri.com.cn. Ili, ako niste jasno čuli odgovore u emisiji, ili niste točno zapamtili, odgovore potražite na croatian.cri.cn i naći ćete odgovore na sva pitanja.
Povezane vijesti:
-Kina želi razvijati mogućnosti iskorištavanja sunčeve energije 2009-01-26
-BDP u Kini 2008. godine povećan za 9 posto 2009-01-22
-Kina proslava 90-godišnjicu pokreta 4. svibnja 2009-05-04
-Kineski premijer: Znanost i tehnika su osnova održivog razvoja 2009-01-09