Bai Meixian s nekim od svojih radova na međunarodnom festivalu u Pingyaou, 21. rujna [Foto Zhan Yan/xinhuanet.com]
Francuskinja, pod pseudonimom Bai Meixian, uspjela je ispričati svoju priču u okrugu Pingyao u Shanxi provinciji, putem fotografija koje je izložila na Međunarodnom festivalu fotografije u Pingyaou, koji traje od 19. do 25. rujna.
Bai poklanja fotografiju jednoj od mještanki na festivalu fotografije, 21. rujna [Foto by Zhan Yan/xinhuanet.com]
Bai se slika s mještankom na Međunarodnom festivalu fotografije u Pingyaou, 21. rujna [Foto by Zhan Yan/xinhuanet.com]
Bai je, posljednjih godina, dokumentirala živote običnih ljudi u starom gradu. Njen objektiv ulovio je starce koji kupuju hranu na ulicama, frizera u lokalnoj brijačnici, vozače rikše duž ulica odjevene u klasičnu odjeću, no uvijek one nasmiješenih lica.
Svojim objektivom, isto tako, uočila je kako broj ljudi u gradu opada s vremenom, jer mnogi misle kako je kvaliteta života negdje drugdje bolja. No, neki i dalje inzistiraju na ostanku, a ona je htjela zabilježiti njihova lica u nastojanju prikazivanja Pingyaoa kao još uvijek živućeg mjesta, mjesta koji je još uvijek energetičan zahvaljujući njima. Kad bi oni otišli, Pingyao bi postao ništa više osim običnog komercijalnog mjesta.
Na navedenom festivalu, izložila je više od 120 fotografija s nadom da će joj ljudi pomoći naći pojedince s fotografija kako bi im ih mogla pokloniti.
Bai je prvi put došla Kinu još davne 1982. kao međunarodni student u Pekingu. Prvo je planirala ostati dvije godine, no kako je njen interes za Kinu rastao, odlučila se nastaniti u Pekingu te je osnovala savjetodavnu tvrtku sa svojim suprugom za pomoć francuskim tvrtkama koji se žele probiti na kinesko tržište.
U 18 godina života u Kini rođena su i njena dva sina. Povratkom u Francusku, nastavila je s vremena na vrijeme uživati kinesku hranu, a svoje francuske prijatelje u svom vlastitom domu naučila je napraviti kineske punjene valjuške.
Pingyao je prvi put posjetila 2006. i bila je oduševljena festivalom fotografije. Zatim je 2012. i sama odlučila postati dio toga te postala sudionik umjesto samo promatrača. Uz pomoć svojih fotografija našla je mnogo prijatelja s kojima stalno održava kontakt.
Prošle godine, Pingyao je postao sestrinski grad s Provansom u Francuskoj. U tu čast, vlada okruga Pingyao izdala je brošuru, a Bai je tekstove prevela na francuski rekavši kako je bila oduševljena što je mogla biti dio promoviranja kulturne komunikacije između Kine i zapadnog svijeta.
Uredila: Tereza
Pratite nas na:
Facebook: Croatian service, China radio International
Weibo: @克罗地亚-红白格 ili http://weibo.com/hrvatski
Wechat: Hrvatska1
Mobilne aplikacije: Acerola Mobile
Pored toga, možete i pročitati naš časopis na iPadu.