Jeste li čuli za Shichahai - jednu od pekinških znamenitosti koje podjednako vole turisti i domaće stanovništvo? To područje nalazi se u distriktu Dongcheng te zauzima površinu od 366 tisuća kvadratnih metara, a ujedno je i zaštićeno povijesno područje s najvećom vodenom površinom u kineskoj prijestolnici.

Znate li zašto Shichahai u svom imenu nosi ''hai'', što znači more, a zapravo se samo radi o jezeru? Radi se o utjecaju mongolskog jezika još u davna vremena. Naime u njemu ''hai zi'' znači jezero tako da se ''hai'' zadržalo kao dio imena svih pekinških, gradskih jezera.

Ono se sastoji od tri dijela, odnosno tri jezera – Qianhai, Houhai i Xihai te okolnog područja. Qian znači prednji, hou nazad, xi zapad, a hai more. Biti će vam mnogo lakše shvatiti što vam ovdje pokušavamo objasniti ako pogledate kartu koju smo postavili na našoj web-stranici. Shichahai je dobilo svoje ime jer je u prošlosti na tom mjestu bilo ukupno deset hramova, a u prijevodu sha bi značilo hram, a shi deset – što znači ''deset hramova''.

Od vremena dinastije Qing ovdje su se provodila ljeta, odnosno tražilo osvježenje pored vode, ali i zabava. Stvari se nisu promijenile ni do danas pa ako se prošetate obalama tri navedena jezera vidjet ćete mnoštvo restorana, zanimljivih dućana i različitih noćnih klubova. Osim budističkih i taoističkih hramova, u njihovoj bliziji nalaze se i neke od poznatih carskih rezidencija o kojima smo govorili u prijašnjim emisijama.

Danas vam donosimo kratak videozapis u pokušaju da vam dočaramo ljepotu tog mjesta i pokažemo što ono zapravo znači stanovnicima Pekinga.

Pratite nas na:

Facebook: Croatian service, China radio International 

Weibo: @克罗地亚-红白格 ili http://weibo.com/hrvatski

Wechat: Hrvatska1
Mobilne aplikacije: Acerola Mobile 

Pored toga, možete i pročitati naš časopis na iPadu.