Foto: Arhiv

The New York Times u utorak je savjetovao japanskog premijera Shinza Abea da na svoju pobjedu na parlamentarnim izborima ne gleda kao na poticaj njegovim ''uznemirujućim'' desno orijentiranim pogledima na vanjsku politiku.

''Izbori su se najviše ticali gospodarstva,'' naveo je spomenuti list u svom uvodniku ističući kako su izlazne ankete pokazale kako je većina glasača donijela odlučujuću pobjedu Abeovoj koaliciji prvenstveno radi njihova gospodarskog djelovanja.

''Gospodin Abe ne bi trebao na ovu pobjedu gledati kao na ohrabrenje njegove uznemirujuće, desno orijentirane vanjske politike koja uključuje nacionalističku reviziju Drugog svjetskog rata, ratobornu retoriku prema Kini i pokušaje da se izmjeni japanski ustav da bi se omogućilo više vojnih akcija,'' upozorava uvodnik The New York Timesa.

Abeova nacionalistička retorika nije samo razbjesnila Abeove susjede, nego je s druge strane zabrinula i čitavi svijet.

Spomenute novine pozvale su japanskog premijera da ide u skladu s japanskim rastom koji je rezultat različitih fiskalnih i monetarnih mjera koje su usvojene otkako je on preuzeo ured u prosincu prošle godine, da bi pokazao novu snagu u Parlamentu potaknuvši na ostale, politički najteže dijelove, gospodarskog rasporeda.

U uvodniku se navodi snižavanje poljoprivrednih subvencija, regulative o maloprodajnoj trgovini i restrikcije radnog tržišta koje su desetljećima slabile japanski rast.

''Ako se ta pitanja ne mogu rješavati sad, teško da će ikada i biti riješena,'' upozorava se u uvodniku pozivajući na strukturalne reforme kako bi se usvojile japanske visoke zarade, cijene i regulacije gospodarstva u cilju boljeg konkuriranja na tržištu u donosu na zemlje s nižim standardom koje mogu proizvesti više nego što mogu izvoziti.

''Da bi se održala trgovina s Kinom, najvažnijim japanskim trgovinskim partnerom, gospodin Abe treba prestatu trljati sol na rane iz Drugog svjetskog rata,'' navodi se u The New York Timesu.

''To uključuje neposjećivanje svetišta Yasukuni, gdje se odaje počast ratnim zločincima,'' ističe se, ''niti bi njegova vlada trebala preusmjeravati nepotrebne proračunske izdatke prema vojsci. Pritisci prema tim spornim političkim područjima naštetit će gospodarskom napretku i obećanjima stabilnog vodstva gospodina Abea na kojima je naporno radio.''

Uredila: Franka