Festival sredine jeseni (中秋节), također poznat i kao Mjesečev festival, poznati je festival žetve koji slave (庆祝) ljudi u Kini i nekim drugim azijskim državama (亚洲国家). Ima povijest dužu od 3 000 godina čija se tradicija povezuje sa štovanjem mjeseca tijekom kineske dinastije Shang (16. st.p.k. - 11. st.p.k.). U Maleziji i Singapuru taj se festival također naziva i Festival lampiona ili Festival mjesečevih kolača.

Slavi se 15. dana osmog mjeseca u kineskom lunarnom kalendaru, tijekom punog mjeseca (满月) koji ove godine pada na 24. rujna.

Unatoč sličnim počecima, festival u različitim državama ima različite (不同的) običaje (风俗). Pogledajmo kako se ovaj festival proslavlja u raznim regijama.

Festival sredine jeseni jedan je od najvažnijih blagdana u Kini. Farmeri na taj dan slave završetak ljetnih žetvi. Obitelji i prijatelji se tijekom Festivala sredine jeseni okupljaju kako bi se divili (欣赏) mjesecu te zajedno jeli mjesečeve kolače i pomelo (柚子).

Uz festival se vežu dodatni regionalni ili kulturni običaji, poput postavljanja lampiona, pisanja zagonetki po lampionima, ispijanja vina ili gledanja plime u regijama koje se nalaze blizu mora.

U Singapuru kao državi s najvećom kineskom dijasporom Festival sredine jeseni ima veliku važnosti. U velikom broju zajednica (团体) organiziraju se razne gale (晚会). Uz jedenje mjesečevih kolča i lampione, održavaju se ture po vrtovima i plesovi sa zmajevima.

Malezija je još jedna država s velikom kineskom dijasporom koja čini oko 25 posto ukupne populacije. Tamo Kinezi održavaju razne proslave, jedu mjesečeve kolače i nose lampione.

Festival sredine jeseni se u Japanu naziva Tsukimi ili Otsukimi (što doslovno znači gledanje mjeseca). Tsukimi običaji nastali su iz Festivala sredine jeseni, budući da je tradicija tog kineskog festivala prije 1 000 godina stigla u Japan.

词汇 Riječi:

[qìng zhù] 庆祝 slaviti

[bài fǎng] 拜访 posjetiti

[guó jiā] 国家 država

[fēng sú] 风俗 običaji

[shèng yàn] 盛宴 gozba

[tuán tǐ] 团体 zajednica