RSS O cri O redakciji Kontakt
 
Kina usvojila zakon o nacionalnoj sigurnosti
2015-07-01 14:57:58 criGong Ling

BEIJING, July 1 (Xinhua) -- The top legislature on Wednesday adopted a new National Security Law, which highlighted cyber security and demanded the establishment of a coordinated, efficient crisis management system.

A total of 155 lawmakers at a bimonthly session of the National People's Congress (NPC) Standing Committee voted on the legislation, 144 were in favor, and one abstained.

The law included a cyberspace "sovereignty" clause, which covered assets and activities in space, the deep sea and polar regions.

Speaking to reporters at a press conference, Zheng Shu'na with the Legislative Affairs Commission of the NPC Standing Committee said the law was of pertinent importance in the face of "ever-growing security challenges".

"Externally speaking, the country must defend its sovereignty, as well as security and development interests, and [...] it must also maintain political security and social stability," Zheng said.

PEKING, 1. srpnja (Xinhua) - Najviše zakonodavno tijelo je u srijedu usvojilo novi Zakon o nacionalnoj sigurnosti, koji naglašava cyber sigurnost i traži uspostavljanje koordiniranog i učinkovitog sustava za upravljanjem krizama.

Na dvomjesečnom zasjedanju Stalnog odbora Svekineskog narodnog kongresa je prisustvovalo 155 zakonodavca, od koji je 144 glasalo za zakon, a jedan je bio suzdržan.

Zakon ukljčuje klauzulu o "suverenitetu" cyber prostora, koji pokriva imovinu i aktivnosti u svemiru, dubokim vodama i polarnim regijama.

Zheng Shu'na, član Komisije za zakonska pitanja Stalnog odbora NPC-a, na konferenciji za tisak je izjavio kako je zakon od iznimne važnosti u vremenu "rastućih sigurnosnih izazova".

"Izvana gledano, država mora braniti svoj suverentitet, kao i interese sigurnosti i razvoja, i (...) mora također odražvati političku sigurnost i društvenu stabilnost.", rekao je Zheng.

Uredio: Franjo

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China