Lekcije 27 Vožnja taksijem

 Riječi za CRI
 
  • Moramo priznati kako se voziti taksijem. Kako se na kineskom kaže:"Molim vas, odvezite me do glavne bolnice "?请送我去中心医院。Qing3 song4 wo3 qu4 zhong1 xin1 yi1 yuan4. "请"qing3,"molim Vas". "送",ima više značenja, ovdje znači"odvesti". "我"znači "ja". "去"znači "ići". "中心"je "središte". Bolnica se kaže:"医院".
  • Želiš znati da li vozač zna put kojim treba ići, pa pitaj ga:知道怎么走吗? Zhi1 dao4 zen3 me zou3 ma? "Znate li kuda trebamo ići?" "知道"zhi1 dao4,"znati"。"怎么"zen3 me,"kako". "走"zou3,"ići".
  • Ako vozač vozi previše brzo, želiš upozoriti da vozi malo sporije. Možeš reći:请您开慢点儿。Qing3 nin2 kai1 man4 dian3 er."Molim Vas, vozite malo sporije". "请"qing3,"Molim Vas"。"开"kai1, znači "voziti". "慢"man4,"sporo". "点儿"dian3 er,"malo".
  • Kad već stigneš do bolnice, kako možeš reći taksisti da stane ispred ulaza? 就停在门口吧. Jiu4 ting2 zai4 men2 kou3 ba. Stanite ispred ulaza.
    "就"jiu4,"samo". "停"ting2, znači: ''zaustaviti'',"stati"。 "在"zai4 u ovom slučaju znači"kod"ili ''pored''. "门口"men2 kou3,"ulaz".