PEKING, 17. studenoga (Xinhua) - Dok čelnici zemalja G20 u Brisbaneu daju obećanja o mjerama za jačanje njihovih gospodarstava, kineski predsjednik Xi Jinping je podijelio kineski recept za budućnost: produbljivanje reformi.
Drugo najveće gospodarstvo svijeta je posljednjih mjeseci svjedočili slabim gospodarskim podacima, što je dalo dodatne strahove kako bi mogli biti idući u gubljenju snage.
Kao rezultat, Xi je rekao G20, kinesko gospodarstvo će održavati snažan, održivi i uravnotežen rast, pružajući svijetu više tržišnih, investicijskih i prilika za rast.
Predsjednikovi komentari su nastavak onoga što je rekao na samitu APEC-a u Pekingu, gdje je izjavio kako se pojavilo "novo normalno" gospodarstvo, koje ima slabiji rast, ali bolje strukturalne reforme.
"Svijet bi se trebao pripremiti reći zbogom dobrim starim danima Kine, koja je dugo vremena pomagala u pokretanju svjetskog gospodarstva, osobito nakon svjetske recesije 2008.", rekao je Xin Ming, profesor Partijske škole Centralnog komiteta Komunističke partije Kine.
"No, to ne mora nužno biti loša vijest, a predsjednik Xi svijetu govori da ima vjere u drugo najveće gospodarstvo svijeta i njegovo novo normalno stanje.", rekao je Xin.
Nove investicijske prilike koje je pokrenulo novo normalno stanje će s ekonomskim politikama orijentiranim na kvalitetu pomoći ublažiti udarac usporenog gospodarstva, rekao je Wang Xiaoguang, stručnjak za donošenje politika pri Kineskoj akademiji upravljanja.
Osim toga, ovo novo okruženje će biti popraćeno lakšim pristupom tržištu i više učinkovitijem tržištu, kroz nastavak uklanjanja ograničenja "nevidljive ruke" na tržištu i osiguravanju pravilne uloge "vidljive ruke" države, rekao je.
Izraz "novo normalno" je prvi u svibnju spomenu predsjednik Xi tijekom inspekcijskog posjeta pokrajini Henan. Tada je rekao kako se Kina mora prilagoditi novom normalnom te ostati hladne glave u vrijeme zastoja.
Očigledno je riječ o ekonomskom izrazu, no mnogi promatrači vjeruju kako to znači više od toga.
"Kineski antikorupcijska kampanja nije samo istisnula korumpirane "tigrove i muhe" (visoke i niske dužnosnike), već je i pomogla u suzbijanju nepoželjnih načina rada civilnih službenika jednom za uvijek.", rekao je Xin.
Naveo je i napore Kine u uspostavi vladavine prava "obuzdavanju moći" u područjima prava kao dokaz širenja "novog normalnog."
U članku službenih partijskih "Narodnih novina", objavljenom u listopadu, Shi Zhihong je predvidio pojavljivanje većeg broja "novih normalnih" stvari, uključujući i uspostavu vodeće kulturne moći, poboljšanja životnog standarda, zaštite okoliša i izgradnje snažnog obrambenog sustava.
Takva "nova normalnost" će imati dalekosežne posljedice, napisao je autor.
"Partijski kadrovi i naši sugrađani bi trebali naučiti usvojiti ovo novo normalno stanje, ali i neke multinacionalne tvrtke i strane države. Oni bi trebali shvatiti kako je Kina ozbiljna u provođenju svojih zakona protiv monopola te obrani nacionalnog suvereniteta i teritorijalnog integriteta.".
Za neke promatrače Kine takva "nova normalnost" donosi mnoga iznenađenja: kineski čelnici mogu tolerirati niži rast stope BDP-a dok gledaju kako visoki dužnosnici kao što je Zhou Yongkang - član Stalnog odbora Političkog biroa Centralnog komiteta KPK-a - padaju s vlasti.
"Ne postoje tradicije koje ne mogu biti slomljene.", Guan Qingyou, ekonomist u istraživačkom institutu "Minsheng Securities", je napisao u svojoj kolumni "Razumijevanje novog normalnog: kineski politički i gospodarski trendovi.".
Dok se mnogi promatrači Kine usredotočuju na "što je novo", Xin je izjavio kako je "normalno" više važno.
Xin je izjavio kako je ovo novo normalno povratak onome kako je trebalo biti.
Pratite nas na:
Facebook: Croatian service, China radio International
Weibo: @克罗地亚-红白格 ili http://weibo.com/hrvatski
Wechat: Hrvatska1
Mobilne aplikacije: Acerola Mobile
Pored toga, možete i pročitati naš časopis na iPadu.