RSS O cri O redakciji Kontakt
 
Xi u potpisanom članku tražio unaprjeđenje razvoja veza između Kine i Filipina
2018-11-19 15:53:56 cricroatian

U ponedjeljak je u tri filipinske novine prije njegova predstojećeg službenog posjeta toj jugoistočnoj azijskoj državi objavljen potpisani članak kineskog predsjednika Xija Jinpinga naslovljen "Otvaranje nove zajedničke budućnosti kinesko-filipinskih odnosa".

Slijedi tekst članka kojega su objavili Philippine Star, Manila Bulletin i Daily Tribune:

Otvaranje nove zajedničke budućnosti kinesko-filipinskih odnosa

Xi Jinping

Predsjednik Narodne Republike Kine

Uskoro ću na ljubazan poziv predsjednika Rodrigoa Dutertea doći u službeni posjet Republici Filipini. I dok ću uskoro zakoračiti na ovu prekrasnu zemlju, rastuću naciju i dom prekrasnog i prijateljskog naroda imam puno očekivanja. Želio bi iskazati svoje srdačne pozdrave i najbolje želje narodu Filipina.

Kina i Filipini su prekomorski susjedi. Razmjena brodova i trgovaca između naše dvije države započela je prije više od tisuću godina. Kineski moreplovac Zhenghe je prije više od 600 godina tijekom svojih prekomorskih putovanja putem kojih je tražio prijateljstvo i suradnju više puta posjetio zaljev Manila, Visayas i Sulu. Kralj Sulu je također posjetio Kinu u dobroj volji te je sa sobom donio dobre želje kineskog naroda i dirljive priče kinesko-filipinskog prijateljstva. Mnogi koji su rođeni na jugoistočnoj obali Kine plovili su i skrasili su se na Filipinima te su potom živjeli u skladu s lokalnim stanovništvom.

Ovoga puta dolazim na Filipine zbog razgovora s predsjednikom Duterteom o tome kako pod novim okolnostima podignuti našu sveobuhvatnu suradnju i kako napraviti sveobuhvatni plan za veći napredak u našim odnosima prema višem cilju. Postoji niz stvari koje trebamo napraviti kako bismo postigli ovaj cilj.

-- Trebamo produbiti međusobno političko povjerenje kako bismo održali rast kinesko-filipinskih odnosa.

-- Trebamo pojačati praktičnu suradnju kako bismo učvrstili temelje kinesko-filipinskih odnosa.

-- Trebamo ojačati razmjene među narodima kako bismo kinesko-filipinske odnose održali uvijek jednako jakima.

-- Trebamo udružiti snage kako bismo produbili istočanoazijsku suradnju za dostizanje rezultata na obostranu korist.

Kao što glasi filipinska poslovica: "Zgrabi priliku danas ili ćeš ju izgubiti sutra." Kina će surađivati s Filipinima kako bi iskoristila prilike i slijedila trend našeg vremena. Surađujmo zajedno kako bismo izgradili azijsku tradiciju mira, vjerodostojnosti i dobrosusjedskih odnosa i kako bismo daljnje učvrstili bilateralne odnose za još svjetliju budućnost dvije države i Azije u cjelini.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China