RSS O cri O redakciji Kontakt
 
Xi ugostio Trumpa predstavljajući mu simbole kineske kulture
2017-11-09 16:35:42 criJia
Kineski predsjednik Xi Jinping i njegova supruga Peng Liyuan u srijedu popodne pozvali su američkog predsjednika Donalda Trumpa i suprugu Melaniju da im se pridruže u Muzeju carske palače, odnosno Zabranjenom gradu nakon što je službeno započeo njihov službeni posjet Kini.

8. studenog 2017. -- Kineski predsjednik Xi Jinping (drugi desno) i supruga Peng Liyuan (prva desno) pozirali su zajedno s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom (drugi lijevo) i njegovom suprugom Melanijom ispred Taihediana ili Dvorane vrhovnog sklada tijekom njihova posjeta pekinškom Zabranjenom gradu. [Foto: Xinhua/Xie Huanchi]

Xi i Peng izrazili su dobrodošlicu svojim gostima popodnevnim čajem koji je poslužen u Dvorani utjelovljenog blaga smještenoj u jugozapadnom kutu Zabranjenog grada, odnosno danas UNESCO-ve baštine i nacionalne znamenitosti, a nekad rezidencije kineskih carskih obitelji tijekom dinastija Ming i Qing koja se prostire na nekih 72 hektara.

Kineski predsjednik toplo je pozdravio svog američkog kolegu izražavajući pritom svoju zahvalnost obitelji Trump za tretman koji su kineskom prvom paru pružili u travnju tijekom državnog posjeta SAD-u te boravku na imanju Mar-a-Lago.

''Vjerujem kako će se posjetom postići pozitivni i važni rezultati s usmjerenim nastojanjima obiju strana,'' naglasio je Xi dodajući kako se posjet pažljivo prati u Kini, SAD-u, ali i drugim zemljama diljem svijeta.

On je također izvijestio Trumpa o aktualnom gospodarskom i društvenom razvoju Kine kao i važnim postignućima s nedavno završenog i iznimno značajnog 19. Nacionalnog kongresa Komunističke partije Kine.

Trump je kineskoj strani zahvalio za obziran tretman i pripreme njegovog posjeta te je čestitao na uspješnom zaključivanju partijskog kongresa te ponovnom izboru Xija za glavnog tajnika partijskog Centralnog komiteta.

8. studenog 2017. -- Kineski predsjednik Xi Jinping i njegova supruga Peng Liyuan izrazili su dobrodošlicu prvom paru SAD-a na neslužbenom popodnevnom čaju u pekinškom Zabranjenom gradu. [Foto: Xinhua]

Trump je tijekom čajanke Xiju i Peng pokazao videosnimku koja prikazuje njegovu unuku Arabellu Kushner kako pjeva i recitira kineske pjesme na mandarinskom jeziku.

Xi je visoko ocijenio njezine vještine vezane uz kineski jezik naglašavajući kako joj izvedba zaslužuje ocjenu ''5+''. Naglasio je kako je Trumpova unuka već dječja zvijezda u Kini te izrazio nadu da će i ona jednom posjetiti najmnogoljudniju zemlju svijeta.

Čajanka je inače održana u Dvorani utjelovljenog blaga koja je izgrađena 1915. u zapadnjačkom stilu u nekadašnjem carskom kompleksu. Nekoć se koristila za pospremanje antikviteta, a sada služi i kao izložbeni prostor na temu povijesti tog muzeja.

Nakon toga predsjednici su se sa suprugama uputili duž središnje osi muzeja, ujedno i one samog Pekinga, te su posjetili Taihedian, Zhonghedian i Baohedian, točnije tri najvažnije dvorane Zabranjenog grada.

8. studenog 2017. -- Kineski predsjednik Xi Jinping (drugi desno) i supruga Peng Liyuan (prva desno) izrazili su dobrodošlicu američkom predsjedniku Donaldu Trumpu (drugi lijevo) i njegovoj supruzi Melaniji u pekinškom Zabranjenom gradu. Neslužbenu čajanku imali su u zgradi Baoyun, također poznatoj i kao Dvorani utjelovljenog blaga u jugozapadnom kutu nekadašnje carske palače. [Foto: Xinhua/Xie Huanchi]

Ispred Taihediana (Dvorane vrhovnog sklada), Xi i Peng su se fotografirali sa svojim gostima nakon što su prošli kroz Vrata vrhovnog sklada.

Spomenuta dvorana je inače jedna od najvećih drvenih struktura u Kini te najveća dvorana u Zabranjenom gradu. Carevi iz dinastija Ming (1368. - 1644.) i Qing (1644. - 1911.) tamo su održavali svečanosti postavljanja na tron te vjenčanja.

Xi je tijekom obilaska Zabranjenog grada detaljno objasnio činjenice vezane uz povijest, arhitekturu i kulturu muzeja naglašavajući njegovu važnost u smislu kineske povijesti i kulture.

8. studenog 2017. -- Kineski predsjednik Xi Jinping (drugi desno) i supruga Peng Liyuan (prva desno) zajedno su s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom (drugi lijevo) i njegovom suprugom Melanijom (treća desno) gledali kako ide popravak nekih povijesnih relikata u konzervatorskoj radionici u sklopu pekinškog Zabranjenog grada. [Foto: Xinhua/Liu Weibing]

Parovi su također prisustvovali i izložbi antikviteta te su gledali kako se neki od njih popravljaju u konzervatorskoj radionici muzeja, poznatoj i pod imenom ''bolnica za antikvitete''. Ona je inače najveći konzervacijski centar za kulturnu baštinu u Kini, a koristi se isključivo tradicionalnim tehnikama iako je opremljena najnaprednijom tehnologijom.

Nakon što su napustili radionicu, domaćini su goste poveli na pekinšku operu na tzv. Vidikovac ugodnih zvukova, odnosno najveće kazalište za operu u sklopu Zabranjenog grada. Ono je izgrađeno tijekom vladavine cara Qianlonga (1736. - 1795.) iz dinastije Qing, a svrha mu je bila zabava za carsku obitelj.

8. studenog 2017. -- Kineski predsjednik Xi Jinping i supruga Peng Liyuan pozirali su zajedno s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom i njegovom suprugom Melanijom te izvođačima pekinške opere nakon izvedbe u pekinškom Zabranjenom gradu. [Foto: Xinhua/Lan Hongguang]

Pekinška opera jedan je od najtradicionalnijih dramskih oblika u Kini te je odavno uvrštena na listu UNESCO-ve liste svjetske nematerijalne baštine. Kombinira instrumentale, vokalne izvedbe, mimiku, glumu, ples i akrobatiku.

Prvi parovi Kine i SAD-a pogledali su ulomke iz tri klasične opere: ''Proljetne mladice u vrtu krušaka'', ''Kralj majmun'' i ''Pijana ljepotica''. Nakon izvedbe su se fotografirali s izvođačima zbog čega je publika gromoglasno zapljeskala.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China