PEKING, 9. rujna (Xinhua) -- Potrošačka inflacija u Kini je porasla tijekom kolovoza, potaknuta rastom cijena prehrambenih proizvoda, a slično je bilo i s tvorničkim cijenama zahvaljujući rastu cijena robe i proizvodnje.

Indeks potrošačkih cijena, ujedno glavni indikator inflacije, porastao je u kolovozu za 1,8 posto na godišnjoj razini, odnosno više negoli srpanjskih 1,4 posto, obilježivši tako najvišu razinu od siječnja, sudeći prema podacima koje je u subotu objavio Državni ured za statistiku.

Na mjesečnoj razini, indeks je prošlog mjeseca iznosio 0,4 posto.

Spomenuti ured pripisuje brži rast indeksa višim cijenama prehrambenih proizvoda s obzirom na to kako su vremenske prilike potaknule rast cijena povrća dok je pad proizvodnje doveo do oštrog rasta cijena jaja.

Državni ured za statistiku objavio je kako su cijene hrane, koje čine najveći dio navedenog indeksa, porasle za 1,2 posto na mjesečnoj razini.

Cijena povrća porasle su za 8,5 posto od srpnja s obzirom da su velike ljetne vrućine i obilne kiše povećale troškove prijevoza. Cijene jaja porasle su za 13,5 posto od srpnja dok su cijene svinjetine i sortiranog mesa porasle za 1,3 posto na mjesečnoj razini.

No na godišnjoj razini cijene prehrambenih proizvoda su u kolovozu pale za 0,2 posto, dok su cijene neprehrambenih proizvoda porasle za 2,3 posto.

Isključujući promjenjive cijene hrane i energije, jezgra navedenog indeksa povećala se u kolovozu na godišnjoj razini za 2,2 posto.

U prvih osam mjeseci ove godine, indeks je porastao za 1,5 posto u odnosu na godinu ranije.

Indeks proizvođačkih cijena, koji mjeri troškove proizvodnje u tvornicama, odnosno tvorničke cijene, porastao je u kolovozu 6,3 posto na godišnjoj razini, sudeći prema službenim podacima Državnog ureda za statistiku.

Tempo rasta tog indeksa ubrzao se od 5,5 posto u srpnju. On je u kolovozu na mjesečnoj osnovi iznosio 0,9 posto.

Cijene čelika, obojenih metala te nafte i prirodnog plina zabilježile su u kolovozu brže povećavanje u odnosu na godinu ranije.

U razdoblju od srpnja do kolovoza ove godine taj indeks je porastao 6,4 posto na godišnjoj razini.