Nakon nekoliko godina razvoja, kineska online književnost stekla je popularnost među stranim čitateljima koji su fascinirani šarmom i kulturnim elementima sakrivenim unutar jedinstvenih djela. [Arhivska fotografija: People's Daily Online]
Nakon nekoliko godina razvoja, kineska online književnost stekla je popularnost među stranim čitateljima koji su fascinirani šarmom i kulturnim elementima sakrivenim unutar jedinstvenih djela.
Prema statističkim podacima sa stranice novelupdates.com, web-stranice koja prevodi popularne azijske romane za čitatelje sa Zapada, kineski web-romani su zaludili strane čitatelje. Među 10 najpopularnijih web-romana na toj stranici, pet su ih djelo kineskih autora.
Kineski web-romani su također prevladavali i na drugim web-stranicama i forumima, privlačeći veliki broj stranih čitatelja. Osnovana u prosincu 2014. godine, stranica wuxiaworld.com je najveći kineski web-forum za prijevod romana na svijetu, s nevjerojatnih 3,5 milijuna prikaza stranica svaki dan.
Statistika iz tvrtke Alexa Interneta pokazuje da ta web-stranica sada zauzima 995. mjesto u SAD-u s 28,7 posto svojih posjetitelja iz SAD-a.
Mnogi strani čitatelji ističu kako su se ''zakačili'' na kineske web-romane zahvaljujući snažnim i maštovitim radnjama koje uključuju rasprave o reinkarnaciji, jačanju tijela i kineskoj alkemiji. Wuxia također nudi i priče o borilačkim vještinama i magičnim moćima.
"Ja sam veliki obožavatelj kineskih tzv. wuxia romana. Borilačke vještine, teme o herojima i kineski tradicionalni kulturni elementi su me stvarno zaintrigirali. Osim toga, svijet opisan u kineskim web-romanima je izvan mašte zapadnog čitatelja, što je također vrlo privlačno,'' rekao je za People's Daily Online norveški student Vegard Vagslid.
Osim čitatelja, web-romani također su inspirirali i neke strane pisce za stvaranje vlastite verzije wuxia romana. Nova knjiga Tine Lynge "Riluo City", "inspirirana je popularnim žanrovima kineskih web-romana" te je na Amazonu ''zaradila'' 66 komentara i ocjenu 4 od 5.
"Mislim da je Kina ispred većine zemalja u pogledu web-romana, a i online literatura u Kini svjedočila je snažnom razvoju u posljednjih desetak godina što je dovelo do brzog rasta novih web-stranica i kvalitetnih radova,'' rekao je autor web-romana Li Li (pseudonim ).
Prema izvješću objavljenom od strane Kineskog centra za internetsko i mrežno informiranje u siječnju ove godine, broj korisnika ''internetske književnost'' u Kini iznosio je prošle godine 297 milijuna, što čini 43,1 posto ukupnog broja korisnika i predstavlja rast u odnosu na prethodnu godinu za 2,89 milijuna.
Internet književnost dobila je veliku pozornost internetskih divova posljednjih godinu dana te su Baidu, Tencent i Alibaba uspostavili odjele posvećene internetskoj literaturi.
''Neki možda mogu odbacivati web-romane kao bezvrijednu literaturu bez dubokog značenja, ali mislim da se radi o industriji u nastajanju s jedinstvenim šarmom koja nudi javnosti jednostavan i besplatan pristup zabavo. Odnosno, web-romani mogu poslužiti kao dobar kanal za promicanje kineske pop kulture,'' dodao je Li.
