RSS O cri O redakciji Kontakt
 
[Uči riječ, upoznaj svijet] 创意汉字  Kreativni kineski znakovi
2015-06-11 16:32:07 criJia

Jesu li ovo kineski znakovi, slike ili kombinacija obojega? Sljedeće slike je izradila Zhu Rencen (竺仁岑) , djevojka u svojim 20-im. Pod utjecajem svog oca koji voli crtatiti, Zhu je stvorila ova jedinstvena umjetnička djela kineskih znakova kada je imala 19. Uz pomoć društvenih mreža, njezini radovi su počeli kružiti internetom.

[lǎo wài] 老外 stranac

[Photo: sina.com.cn]

Lista kineskih znakova koji se kriju u slikama:

[lǎo wài]老外 stranac

[ài] 爱 ljubav

[xióng shī]雄狮 lav

[bān mǎ ]斑马 zebra

[lǎo tài pó ]老太婆 starica

[měi lì de gū niang] 美丽的姑娘 lijepa žena

[xióng] 熊 medvjed

[xióng yīng áo xiáng] 雄鹰翱翔 orao leti

[táng sēng] 唐僧 Redovnik u klasičnom kineskom književnom djelu "Put na zapad"

[sūn wù kōng] 孙悟空 Znak za "Kralja majmuna" u "Putu na zapad"

[ài] 爱 lubav [Photo: sina.com.cn]

[xióng shī]雄狮 lav [Photo: sina.com.cn]

[bān mǎ ]斑马 zebra [Photo: sina.com.cn]

[lǎo tài pó ]老太婆 starica[Photo: sina.com.cn]

[měi lì de gū niang] 美丽的姑娘 lijepa žena [Photo: sina.com.cn]

[xióng] 熊 medvjed [Photo: sina.com.cn]

[xióng yīng áo xiáng] 雄鹰翱翔 orao leti[Photo: sina.com.cn]

[táng sēng] 唐僧 Redovnik u klasičnom kineskom književnom djelu "Put na zapad" [Photo: sina.com.cn]

[sūn wù kōng] 孙悟空 Znak za "Kralja majmuna" u "Putu na zapad"[Photo: sina.com.cn]

Uredio: Franjo

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China