Kineski jezik - Avantura i nepresušna inpiracija

2024-01-08 17:06:03 cri
Share:

Foto: VCG

Foto: VCG

Interesovanje za kinesku kulturu u Crnoj Gori nikada nije bilo veće, a jedan od ključnih elemenata koji doprinosi ovoj kulturnoj razmjeni je tradicionalni likovni konkurs pod nazivom "Kina i ja". Ovo takmičenje predstavlja neodvojivi dio programa Konfucijevog instituta već šest godina, neprekidno se održavajući čak i tokom perioda epidemije COVID-19. Iz razgovora sa direktoricom Instituta, Gao Qinglong otkrivamo da je i ove godine izuzetno interesovanje za konkurs, te da je prijavljeno oko 800 radova, pretežno iz osnovnih i srednjih škola, pokazujući snažan rast interesovanja mladih za kinesku kulturu. Raste interesovanje za učenje o Kini Gao ističe da kontinuirano šire svoj uticaj kroz razne aktivnosti i saradnju sa školama. Ova strategija dovodi do sve većeg interesovanja učenika za Kinu, kineski jezik i kulturu. Djeca pokazuju fascinaciju pandama, kineskim kostimima, sječenjem papira, kineskom hranom, kao i kineskim slovima i kaligrafijom. „Organizujemo različite kulturne aktivnosti u njihovim učionicama i pružamo besplatne časove kineskog za njihove potrebe kako bismo im pomogli da saznaju više o Kini i kako bi pobudili interese djece’’, objašnjava Gao. Likovni konkurs se pokazao kao izuzetna prilika za isticanje mladih likovnih talenata i unapređenje povezanosti između Kine i Crne Gore. Kroz umjetničke izraze, takmičari imaju priliku da pokažu svoju kreativnost, ali i dublje razumiju kinesku kulturu. Gao apeluje na crnogorske građane da prepoznaju značaj ovakvih kulturnih događaja i doprinesu jačanju prijateljstva između naroda Kine i Crne Gore.

Foto: VCG

Foto: VCG

Kineski jezik otvara mnoga vrata

Da danas postoji veliko interesovanje za učenje o Kini, pokazuje i činjenica da se sve više mladih ljudi iz Crne Gore odlučuje da uči kineski iz različitih razloga.“ Kina je sada druga po veličini svjetska ekonomija koja privlači mnoge da saznaju više o ovoj zemlji i kako se kineska privreda tako brzo razvija u posljednjih nekoliko decenija‘‘, kaže Gao i dodaje da je bogata istorija i kultura Kine, koja seže hiljadama godina unazad, takođe izuzetno privlačna ljudima u Crnoj Gori. Ona naglašava i da je šarmantna kineska orijentalna kultura posebno intrigantna mladima.

Moderni način života u Kini, sa brzim i efikasnim prevozom, mobilnim plaćanjem i jeftinom online kupovinom, takođe doprinosi interesovanju mladih. “Na kraju, ali ne i najmanje važno, nakon što nauče kineski, mogu naći dobro plaćen posao kao prevodilac, turistički vodič za kineske turiste i tako dalje. Dobro znanje kineskog takođe može da im donese stipendiju za dalje školovanje ili učešće u ljetnjem ili zimskom kampu u Kini. Sve u svemu, učenje kineskog može izrazito koristiti mladim ljudima’’, zaključuje Gao. U poređenju sa prethodnim godinama, broj učesnika u učenju kineskog jezika značajno je porastao. Podaci pokazuju da ove godine imaju 647 učenika, uključujući 321 novog učenika, koji pokrivaju različite nivoe, što je dvostruko više u poređenju sa prošlom godinom. S obzirom na ograničen broj kineskih profesora Institut Konfucije aplicirao je za dodatne profesore i volontere iz Kine, kako bi mogli zadovoljiti potražnju. Zainteresovanost se ogleda i u činjenici da je Ministarstvo prosvjete u avgustu ove godine izdalo potvrdu da Institut Konfucije može da izvodi nastavu u deset različitih gradova. „Ukupno postoji 37 različitih nastavnih mjesta u 22 osnovne škole, 11 srednjih škola, na tri fakulteta Univerziteta Crne Gore i na jednom privatnom univerzitetu, itd. Međutim, nakon organizovanja nastave do maksimalnog kapaciteta, možemo da pokrijemo samo 10 nastavnih mjesta kroz tri mogućnosti: nastava u glavnom gradu, u dva grada na primorju, gdje su nastavnici raspoređeni (Budva, Herceg Novi) i onlajn‘‘, kaže Gao. 

Foto: VCG

Foto: VCG

Korak po korak, dan po dan 

Milica Milović, polaznica kursa kaže da kod nje od djetinjstva postoji interesovanje za azijske kulture, posebno kinesku. Prije dvije godine odlučila je da se oproba u učenju kineskog jezika, iako je često slušala da je jedan od najtežih na svijetu. „Ipak, i najteže stvari vremenom postaju lakše ako ste posvećeni. Moja profesorka često kaže: 一步一步一天一天 (yī bù yī bù yī tiān yī tiān), što znači korak po korak, dan po dan. Put učenja jezika je dug, ali je veliko iskustvo‘‘, kaže naša sagovornica. Gao ima savjete za one koji razmišljaju o učenju kineskog jezika. Naglašava da je, suprotno nekim predrasudama, prilično lak za učenje, posebno sa aspekta govora i gramatike. U Crnoj Gori su već postignuti značajni uspjesi, čemu svjedoče i dva svjetska prvaka na takmičenju u poznavanju kineskog jezika. „Učenje kineskog može vam pružiti mnogo prednosti i mogućnosti. To će vam otvoriti vrata drugog svijeta; to će povećati vašu konkurentsku moć na tržištu rada; imaćete mnogo prilika da odete u Kinu i doživite ovo užurbano moderno društvo sa starom civilizacijom’’, kaže Gao, a sa njom je saglasna i polaznica kursa. „Kineski jezik je jezik budućnosti. Smatram da je svakako korisno za mlade ljude da počnu da ga uče. To im može otvoriti brojna vrata. Ipak, unaprijed treba da znaju da je učenje kineskog jezika proces i da treba biti uporan i opstati na tom putu. Najvažnije je da zavole jezik i kulturu Kine. Po mnogim stvarima su različiti, ali ima i dosta sličnosti sa našim narodom. Institut Konfucije u Podgorici je sjajan i to je prava početna stanica za sve ljubitelje kineske kulture“, ističe Milica. 

Foto: VCG

Foto: VCG

Za najbolje i stipendije

Na pitanje o stipendijama, Gao potvrđuje postojanje različitih vrsta stipendija za najbolje učenike. Stipendije obuhvataju različite programe, uključujući kampove, studijska putovanja i mogućnost školovanja u ovoj dalekoj zemlji. Gao podsjeća da ambasada Narodne Republike Kine u Crnoj Gori takođe nudi stipendije za učenike osnovnih škola koji uče ovaj jezik i polože potrebne testove. I Milica je nakon učešća na takmičenju „Kineski most“ dobila stipendiju za jedan semestar u Kini, gdje se trenutno i nalazi. Njen boravak opisuje kao ostvarenje snova. „Iskustvo iz Kine je teško pretočiti u nekoliko riječi. U januaru se vraćam kući, pa ću tada sabirati polako sve utiske. Ono što mogu da kažem jeste da mi je jako značilo po pitanju napretka u razumijevanju i upotrebi jezika. Predavanja slušam na kineskom, pa je od prvog dana sve bilo vrlo intenzivno. Profesori su sjajni, puni razumijevanja, podrške i strpljenja. Trudila sam se od prvog dana da sve obaveze završavam na vrijeme. Oni su to primijetili i nagradili me time što sam bila dio svakog događaja pri fakultetu, čak sam učestvovala i na takmičenju u predavanju kineskog jezika u provinciji Hainan‘‘, objašnjava ona.

Foto: VCG

Foto: VCG

Lijepe vijesti za učenike

U Institutu Konfucije razmatraju i mogućnost da kineski jezik postane izborni predmet u školama. Ova promjena mogla bi riješiti problem kada učenici ne shvataju ozbiljno učenje kineskog jezika, jer to nema direktnog uticaja na završetak njihovih školskih obaveza. „Pošto kineski nije u sklopu školskih predmeta, moramo da organizujemo raspored u slobodno vrijeme učenika. Ako kurs postane izborni predmet, ovi problemi će biti u velikoj meri riješeni. I dugoročno gledano, koristi ne samo studentima, već i cijeloj državi Crnoj Gori", kaže direktorica Instituta. Određeni pomaci su već napravljeni, jer se razmatra da kineski jezik postane opcija za studente Filološkog fakulteta UCG. Za kraj našeg razgovora Gao naglašava da Konfucijev institut aktivno doprinosi jačanju veza između Kine i Crne Gore kroz niz inicijativa, uključujući likovni konkurs i kurseve kineskog jezika. Rastuće interesovanje mladih ljudi za kinesku kulturu i jezik ukazuje na uspješnost tih napora, a Gao izražava nadu da će ova saradnja nastaviti da donosi raznovrsne kulturne benefite za obje zemlje. (Mirjana Miladinović)

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree