Dok Japan ostaje nepokolebljiv u vezi ispuštanja nuklearno kontaminirane vode iz razorene nuklearne elektrane Fukushima u ocean, lokalni stanovnici poput vlasnika farme Masamija Yoshizawe izlaze na ulice u znak prosvjeda, tražeći od vlade da preispita kontroverzni plan koji će, kako tvrde, ostaviti trajni ožiljak na njihovoj domovini.