在日前在北京举办的"书虫文学节"上，布拉特尼克表示，虽然斯洛文尼亚是名副其实的欧洲小国，但却结合本国历史文化特色，为全球读者呈现了各式各样的高水平文学作品。在文学欣赏会上，布拉特尼克的作品首次被译成中文，呈现在中国读者面前。
布拉特尼克擅长散文写作，他独特的思考方式与行文风格广受读者欢迎。其短篇文学作品不仅在欧洲，乃至全世界具有一定影响力。他从８０年代开始从事文学创作，迄今为止在斯洛文尼亚共发表１２本散文集，在国外共发表２１本散文集，其文学作品被翻译成２８种语言。除文学创作外，布拉特尼克还是斯洛文尼亚灿卡尔出版社编辑、散文翻译家和卢布尔雅那大学哲学学院副教授。布拉特尼克曾受邀出席纽约世界顶级文学论坛："笔（PEN World Voices Festival）"，与众多诺贝尔文学奖获得者共同分享写作心得。
布拉特尼克同时也期待着，能够在未来与中国读者有更多的互动，一起分享不分国界的文学魅力。
