Organizirate li putovanja u Yunnan? -- jou mei jou ću jun nan de sjian lu --
Sigurno se nećete razočarati.-- ni men ji ding bu hui ši vang de --
Ne volim kada je dnevni raspored pretrpan.-- vo xi vang ži čeng bu jao tai jin --
Želim posjetiti nekoliko mjesta.-- vo sjiang duo qu sjie di fang --
Gdje se prodaju suveniri?-- na er mai ji nian pin --
S dolaskom proljeća s drveća se često čuje kreštanje svraka, što Kineze jako veseli. Njeno oglašavanje najavljuje lijepe novosti, na primjer nenadani sretan događaj ili drage goste.
U Kini postoji jedna predaja vezana za ovu pticu. Svake godine 7. sronja po lunarnom kalendaru obilježava se mitski susret dvoje zaljubljenih, Niulanga i njegove nebeske žene, Zhinua. Legenda kaže da je jato svraka letjelo nebom i načinilo most između Neba i Zemlje, kako bi omogućili Niulangu da dođe do svoje ljubljene. Kinezi zovu ovaj most "Queqiaoa", što znači "svrakin most''. U novije vrijeme, mnoge agencije za spajanje usamljenih zovu se baš tako: "Queqiaoa".
