Crveni lampioni su simbol same Kine već stoljećima. Označavaju radost u kući i obranu od zlih duhova.
Crvena boja ima kompleksna značenja u kineskoj kulturi, ovisno o kontekstu u kojem se koristi. Uvijek nosi pozitivnu poruku, bez obzira da li se odnosi na odanost, čast, sreću ili život sam.
U proslavi Kineske nove godine, najvažnijeg blagdana i okupljanja, crvena boja je neizostavna
Naglasak crvene boje u kineskoj kulturi potječe iz hanske kulture poštovanja prema crvenoj boji. Crvena boja eliminira sve zlo, crvena znači povoljne prilike. Ovo gledište vuče porijeklo još iz prapovijesnog doba. Crvena je bila boja sunca i simbol snage, boja krvi i simbol života te boja vatre koja odgoni zvijeri i simbolizira toplinu i slavlje. Osobita je moć crvene da eliminira zlo.
Običaj je da se djecu daruje novcem u crvenim kuvertama Hon Bao. Crveni darovi djeci donose sreću.
Tijekom povijesnih epoha, štovanje crvene boje se nije promijenilo. U slavljeničkim običajima Hana, osobito u vrijeme Kineske nove godine, crvena boja povećava atmosferu slavlja i sreću. To je jedina boja koja daje toplinu i svjetlost u noći.
Smatra se da crvena boja simbolizira proslavu, uspjeh, odanost, hrabrost i pravednost.
Uoči blagdana moraju se očistiti svi uglovi kuće, suvišne stvari treba odnijeti iz kuće i ponuditi ih drugim ljudima, a novu godinu treba dočekati u novim papučama!ž
Dok pišem ovaj članak i značenju crvene boje u kineskoj kulturi, moram priznati da su mi nokti na rukama, da budem u skladu s Kineskom novom godinom, obojeni crvenim lakom. Ipak, nisam mogla izbjeći utjecaju zemlje u kojoj živim. Ali, pokušavam se prisjetiti vlastite, hrvatske kulture. Kod nas, crveno ima dva temeljna ali i različita značenja - jedno je pozitivno i znači ljubav, a drugo negativno i koncentrirano je oko pojmova rata, krvi, plamenoga ognja.
No, još nešto bi tu moglo biti. U starom drvenom sanduku, moja je baka čuvala svoju vjenčanu haljinu. Prekrasan je to primjerak stare hrvatske narodne nošnje iz Bosne. Posebno je lijep bio ukras za glavu, crveni cvijet od svile. Prisjećam se, baka mi je objasnila da su mladenke tijekom vjenčanja morale imati nešto crveno kao zaštitu od zla i uroka. Crveno kao zaštita od uroka!? To nije dio europske trdicije. Od kud je to moglo doći do Hrvata? Samo s istoka, Dalekog. Kao uostalom i većina drugih stvari, ali u slučaju crvenog, čini se puno dalje od "preko Karpata". Jedno je sigurno, a to je da crvena boja ima posebno značenje kod Hrvata. Zaustavit ću se na obveznim crvenim detaljima prelijepe hrvatske narodne nošnje, na crvenoj boji u hrvatskoj zastavi i prepoznatljivim crvnim kockicama, koje Kinezi obožavaju. Odlični hrvatski nogometaši sebe nazivaju Vatrenima. I to sve, sigurno, ima negdje u povjesnim previranjima svoje objašnjenje i uzrok. A, neki novi etnolozi bi trebali istražiti i da li famozni crveni rubac kojeg su hrvatski neustrašivi vojnici nosili kao svoj prepoznatljivi znak diljem europskih bojišta i po kojem je kasnije nastala kravata, ima veze s drevnim vjerovanjem da crvena boja štiti od zla.
Rekla bih da je drevno vjerovanje Kineza u pozitvan utjecaj crvene boje, puno više od običnoga tradicionalnog ukrašavanja. Snažna je to simbolika koja se, povijesnim miješanjem i međusobnim stoljetnim prenošenjem utjecaja i vjerovanja, iz Kine ukorijenila i kod Hrvata, obilježavajući svojom snagom i ljepotom najvažnije životne trenutke.
