vrijeme emitiranja 10:00-11:00
Danas ćemo vam pričati legendu o bijeloj zmiji koja potiče iz priobalnih područja istočne Kine, iz provincija Zhejiang i Jiangsu. Ovo je jedna od četiri najpopularnije legende u Kini. [Komentari] Kineski ritam>>>
Kineski ritam—raspored emitiranja
Svi likovi iz ove legende, Bai Suzhen, Xu Xian, monah Fahai i Xiao Qing, pokazuju želju Kineza koji su živjeli u drevnoj Kini za oslobođenjem. Ova legenda predstavlja dragocjenu duhovnu i kulturnu baštinu kineske nacije. Mnoštvo tradicionalnih običaja koji se spominju u ovoj legendi je dalo osnovu da legenda o bijeloj zmiji postane dio kulturne baštine Kine sa najbogatijim etno-kulturnim informacijama. Priča o bijeloj zmiji je 2006. godine, uvrštena u listu kineske nematerijalne kulturne baštine na državnom nivou.
Ovo je odlomak iz televizijske serije „Nova legenda o supruzi Baj" koja je obrađena na osnovu legende o bijeloj zmiji. U ovom odlomku je dijalog između mladoženje Xu Xian i njegove supruge Bai Suzhen u bračnoj sobi. Xu Xian je tom prilikom supruzi pričao o svojoj ideji o liječenju bolesnika.
Priča o bijeloj zmiji potiče iz vremena dinastije Sjeverni Song prije tisuću godina. Prema legendi, radnja se događa u Hangzhou u pokrajini Zhejiang i u gradu Zhenjiangu u pokrajini Jiangsu. Legenda kaže da su u davna vremena na planini Mej živjele bijela i crna zmija, koje su imale više od po tisuću godina. Njihova je želja bila da postanu djevojke, i jednoga dana one su se pretvorile u dvije ljepotice, Bai Suzhen i Xiao Qing.
One su otišle na izlet u poznato turističko mjesto, Hangzhou. Priroda je bila predivna, ali dok su one šetale gradom, odjednom je počela padati kiša. Njih dvije su se sakrile pod krošnju drveta. I dok su stajale čekajući da kiša stane, pored njih je prošao momak, Xu Xian. On je svoj kišobran ponudio djevojkama, jer je kiša padala sve jače i jače. Bai Suzhen se odmah zaljubila u Xu Xiana.
Sutradan je Xu Xian došao u kuću Bai Suzhen. Ona mu je vratila kišobran, zahvalila se na pomoći i raspitala se o njegovoj obitelji. Kad je čula da su mu roditelji umrli i da on živi sa sestrinom obitelji, odlučila je udati se za njega. Nakon vjenčanja, bračni par je otvorio ljekarnu, a Suzhen je bila zadužena za liječenje bolesnika. W: Fa Hai je bio redovnik koji je živio u hramu Jinshan, na istoimenoj planini, koji je znao da je Bai Suzhen bijela zmija. Jednog dana Fa Hai je došao kod Xu Xiana i rekao mu da je oženjen zmijom. Xu Xian mu nije povjerovao, pa mu je Fa Hai dao lijek i nagovorio ga da 5. svibnja po kineskom lunarnom kalendaru krišom u čašu rakije stavi ovaj čudotvorni lijek i da nagovori ženu da ga popije.
Bai Suzhen je, ništa ne sluteći, popila rakiju sa tim lijekom i opet postala zmija. Kad je na krevetu ugledao sklupčanu zmiju, prišao joj je, a ona ga je ugrizla i Xu Xian je umro na licu mjesta. Suzhen je bila vrlo tužna i smišljala je kako da ga vrati u život. Odlučila je otići u nebesku dvoranu i ukrasti ljekovito bilje. Uspješno je ukrala to bilje i napravila lijek kojim je oživjela svog dragog Xu Xiana. Zatim je Suzhen ostala u drugom stanju. Nakon toga, ovaj bračni par je opet počeo sretno živjeti.
Povezane vijesti:
-Trećeg ožujka, počast se odaje caru Xuanyuan--emisija 20100426 
