RSS O cri O redakciji Kontakt
 
Xinhua Insight: Dilema o povratku kući kineskog "domobojaznog plemena"
2015-02-10 17:51:19 cri Editor:   Jia isprintaj

Foto: Arhiva

PEKING, 9. veljače (Xinhua) -- Samo tjedan dana pred Kinesku lunarnu novu godinu, Xu Jun strepi od povratka kući.

Xu, 32-godišnjak koji radi u Pekingu, izjavio je da iako mu nedostaju njegovi najomiliji koje je ostavio u kineskoj provinciji Hubei, "scenarij noćne more" u kojem se suočava s prigovarajućim rođacima i zabavama koje organiziraju bivše školske kolege da bi se pokazali, uistinu ga izluđuje.

"Neoženjen sam i nemam karijeru s kojom se mogu hvaliti naokolo. Zato se ustručavam kupiti kartu za odlazak kući," rekao je Xu. "Mrzim pomisao kupovanja skupih poklona i davanja novca kao poklon svojim rođacima."

Kina je započela sa svojom godišnjom putnom groznicom, poznatom pod imenom Chunyun, još prošli tjedan, sa stotinama milijuna koji odlaze svojim kućama za proslavu nove godine. No, sve veći broj Kineza dvoumi o povratku domovima. Ovu skupinu, koja se popularno naziva "domobojazno pleme", odbacuje pritisak obitelji i društva.

U nedavnoj anketi provedenoj na internetu pod nazivom "Zašto ne idete kući ove godine" na forumu grada Dongguana u provinciji Guangdong na jugu Kine, 37,5 posto sudionika reklo je da se "osijeća posramljeno" jer nemaju "pristojan" posao. Dongguan je poznata "tvornica svijeta" što znači da ima veliki broj radnika koji rade u proizvodnom sektoru.

Drugi navedeni razlozi izbjegavanja odlaska kući uključivali su "gospodarski pritisak", "prisiljene spojeve na slijepo" i "nedostižne karte".

Stručnjaci pripisuju ovaj fenomen nizu čimbenika uključujući generacijske razlike u sustvu vrijednosti, pritisak vršnjaka i rastuću ravnodušnost prema tradicionalnoj kulturi.

DILEMA ZBOG PRITISKA OBITELJI

Iako se radnici u velikim gradovima bore sa čežnjim za mjestom koje zovu dom, kako bi se opustili i ublažili osjećaj usamljenosti, obiteljski pritisak često ih drži udaljenima.

Hu Xiaoqing, radnik u Šangaju iz istočnokineske provincije Jiangxi, nedavno je iskoristio društvenu mrežu WeChat kako bi stao na kraj svojoj "dosadnoj rodbini" koja mu je namiještala spojeve na slijepo.

"Nema više spojeva na slijepo ili više nećemo biti rođaci," napisao je Hu.

Više od 1 000 km udaljen, Li Guohua u Dongguanu ima isti osjećaj. Li ove godine neće ići kući u provinciju Hubei jer su njegova braća već kupila "velike kuće" i "fensi automobile", dok je Li, koji je diplomirao prije četiri godine, upravo promijenio svoj posao i zarađuje oko 2 500 juana (400 američkih dolara) na mjesec u probnom roku.

"Bilo bi izuzetno neugodno kada bi znali moju sadašnju situaciju," rekao je Li za Yangcheng večernje vijesti. "Radije ću ostati ovdje kako bi izbjegao sve to."

Mnogi radnici koji su dali intervju za Xinhua iznijeli su brojne dileme o povratku kućama.

OČEKIVANJA OBITELJI

Obiteljska očekivanja o razvoju karijere i bračnom statusu donose ogroman pritisak velikom broju mladih ljudi, no mnogi roditelji izbjegavaju ova pitanja dok god njihova djeca dolaze na obiteljska okupljanja.

Fan Meirong, čiji sin radi u Pekingu, rekla je kako bi obiteljsko okupljanje bilo nepotpuno bez njenog djeteta.

Naglasila je kako je njen sin uglavnom zauzet tijekom godine, stoga želi iskoristiti novu godinu kao priliku da popriča i opusti se s njim, što "će ih zbližiti".

"Nije važno koliko dobar posao moj sin ima," rekla je Fan. "Jedino je važno da se nas troje okupimo i provedemo sretno doček lunarne godine."

Jedno od čimbenika koji su stvorili "domobojazno pleme" rastuća je razlika u sustavu vrijednosti između roditelja i djece, izjavio je Liu Qi, profesor sociologije na Sveučilištu Istočne Kine.

"Kineski roditelji poštuju tradicionalne vrijednosti i često zahtijevaju od svoje djece da slijede njihove upute, no mlađa generacija u sve većem broju ima svoje vlastite ideje," rekao je Liu. "Razlike u sustavu vrijednosti stvaraju nedoumice među djecom u vrijeme kada bi trebali ići kući."

Ovaj akademik napomenuo je kako pritisak vršnjaka isto tako drži ljude od povratka u njihova rodna mjesta.

"Odrastanje u sličnom okruženju, a završavanje u posve suprotnim situacijama definitivno će nagomilati strah među ovim radnicima, jer svi mi mrzimo uspoređivanje koje ne ide nama u korist," rekao je Liu za Xinhua.

Qiu Zeqi, profesor sociologije na Pekinškom sveučilištu, rekao je kako bi "domobojazno pleme" trebalo razmisliti što zapravo definira uspjeh te pokušati postići ravnotežu između karijere i obiteljskih odnosa.

"Pojedinci su prirodno vezani uz svoje obitelji i taj se osjećaj ne bi trebao slamati," zaključio je Qiu.

Pratite nas na:

Facebook: Croatian service, China radio International 

Weibo: @克罗地亚-红白格 ili http://weibo.com/hrvatski

Wechat: Hrvatska1
Mobilne aplikacije: Acerola Mobile 

Pored toga, možete i pročitati naš časopis na iPadu.

 
stop play
Najčudnija zanimanja u svijetu--emisija 20150323 
U današnjoj emisiji prije svega poslušajte novosti iz Kine i svijeta, a zatim našu rubriku "U fokusu Kine". Slijedi nova rubrika o kulturi, modi, gospodarstvu i tehnologiji, a današnja tema je "Najčudnija zanimanja u svijetu". [Komentari] >>>

Internetska emisija:
9:00 - 10:00

Kratkovalna emisija:
18:00 - 19:00: 7335 KHZ (40.90 m) 9610 KHZ(31.22 m)
22:00 - 23:00: 6135 KHZ (48.90 m) 7225 KHZ(41.52 m)

Arhiva
U Pekingu održana svečana dodjela međunarodne modne nagrade Woolmark -- Victoria Beckham u ulozi sutkinje
Nagrada Woolmark inače se smatra jednom od prestižnijih u modnoj industriji, a njezini dobitnici bili su i Yves Saint Laurent te Karl Lagerfeld.
>>>
>>>
  Forum
>>>
  Linkovi

            

                                    

            

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China