U posljednjih nekoliko sati 2014. godine publika je očekivala novogodišnji govor predsjednika Xi Jinpinga. Imate li taj osjećaj: poznata atmosfera, poznati ljudi i poznati osmjeh. Kao da je Vaš prijatelj i da zajedno razgovarate o prošloj godini.

Pojavljivanje triju novih stvari u uredu: dokument i knjiga

Prvo: fotografija

Na televizijskom prijenosu prošle novogodišnje čestitke kineskog predsjednika Xija Jinpinga prvo se pojavio njegov ured. Fotografije na polici su privukle pozornosti medija i netizena. Ove godine na polici su dodale nove fotografije te su se po prvi put pojavile osobne fotografije.

˝Jesam li bio zgodan dok sam bio mlad?˝ Uspoređujući tadašnjeg mladića i sadašnjeg državnog čelnika, dođe nam da se zapitamo najpopularnije pitanje u Kini: Kuda ide vrijeme?

Dodano je također niz zajedničkih fotografija.

Fotografije s djecom: prva je snimljena dok je sudjelovao u aktivnosti Pekinškog centra za djecu ususret Festivalu djece 2013.g., a druga je snimljena dok je gledao prijateljsku nogometnu utakmicu između mladih igrača Kine i Njemačke tijekom posjetu Njemačke u ožujku 2014.g.

Fotografija s vojnicima: prva je snimljena dok je bio u posjeti mornarici u Sanyi u travnju 2013.g., druga je snimljena dok je posjećivao granične vojnike u unutarnjoj Mongoliji u siječnju 2014.g.

Fotografije s predstavnicima nacionalnih manjina: snimljene su dok je provjeravao kako teče rad na smanjenju siromaštva u Xiangxiju.

Kroz ovu fotografiju možemo osjetiti emocije predsjednika Xija Jinpinga prema narodima Kine, koje se odražavaju i na njegovoj čestitki: "Trebamo i dalje nastojati ostvariti očekivanja naroda kroz naše akcije i pretvoriti nadu naroda u stvarnost."

Drugo: dokument

Jeste li primijetili tijekom televizijskog prijenosa da se ove godine pojavljuju neki dokumenti ispred ruke predsjednika Xija? Što je to? Radni materijali. Predsjednik Xi svakoga dana mora pregledati puno dokumenta. Ovakvi dokumenti koji se pojavljuju u televizijskoj snimci predstavljaju samo dio rada nad njima.

Treće: knjiga

Tijekom intervjua kojeg je dao dok se nalazio u posjetu Sočiju u Rusiji u siječnju ove godine predsjednik Xi izjavio je da je „čitanje knjige način života". Xi Jinping jako voli čitati knjige. A knjiga pod imenom Osnove vladanja, izbor iz knjiga na polici je jedna od njegovih najomiljenijih knjiga.

Qun shu zhi yao (Osnove vladanja, izbor iz knjiga) sastavljena je u dinastiji Tang. Tada je car Li Shimin povjerio četirima ministrima monarhije da izaberu članke iz desetaka tisuća djela iz proteklih tri tisuće godina, prema kojima bi se moglo upravljati državom. To je dovelo do jednog od najprosperitetnijih doba drevne Kine. U ovoj knjizi mogu se naći iskustva upravljanja državom mudrih careva, kao i lekcije o neuspjehu od loših careva, a također ima priča o vjernim ministrima monarhije koji pomažu caru u upravljanju državom te priča o onim nevjernim koji su varali cara. Zbog toga je ova knjiga veoma korisna. Godine 2001. Xi Zhongxun( otac Xi Jinpinga) je knjizi dao naslov Učenje od povijesti. Qun shu zhi yao nije samo izvor misli i referentni materijal za politiku prema kojoj je car Li Shimin stvorio jedno od najprosperitetnijih doba drevne Kine, nego i knjiga "koja se mora pročitati" te priručnik za sadašnje službenike i političare.

Zašto predsjednik Xi voli ovu knjigu? Puno puta je izjavio da se treba dobro upoznati kineska povijest i civilizacija kako bi dobro savladala današnju Kinu. Da bi se upravljalo državom također treba učiti od drevnih politika i umova.

Pored toga, on uživa u čitanju knjiga svojeg oca, knjiga o diplomaciji, o sinologiji te knjige Deng Xiaopinga. Među svim tim knjigama i nalazi se i ona koja je postala poznata u periodu održavanja APEC-a, tj. Predsjednik Xi o upravljanju državom.

Zajedno s tobom smijati se i tugovati

Kao razgovor s obitelji

Mnogi ljudi su primijetili u njegovom govoru nove informacije. U deset-minutnom govoru, nije bilo niti jedne nerazumljive riječi, sve je proteklo kao dijalog s prijateljima. Istovremeno, ono što zanima publiku, npr. što je radio i što će raditi, se u potpunosti može naći u ovom deset-minutnom govoru.

Predsjednik Xi Jinping koristi i najpopularnije internetske riječi

Da niste to čuli svojim ušima, nikada ne biste povjerovali kako internetske riječi zvuče u službenom govoru državnog vođe koji se emitira kao novogodišnja čestitke cijelom svijetu. Da! Predsjednik Xi je majstor interneta. Izjavio je: "Da bi naš rad bio bolji, naši čelnici na svim razinama su pomicali granice . Naravno, bez podrške naroda ne bismo ništa mogli napraviti. Moramo kliknuti ˝like˝ za naš narod. "

Riječi koji se najviše ponavljale: narod, reforma, antikorupcija

Od 1400 riječi novogodišnjeg govora, Xi Jinping je 11 puta spomenuo „narod" , 6 puta „reforma" i 3 puta „antikorupcija". U 2014. je kineska vlada uvela niz reformi vezanih uz osnovne interese stanovnika. U 2015. reforme će se i dalje produbljivati, što privlači pozornost naroda i uzdiže njegova očekivanja. Kao rukovoditelj te reforme, predsjednik Xi Jinping je na kraju godine ponovio svoju odluku i izrazio uvjerenje da će hrabrim ljudima reforma donijeti pobjede. Kad je riječ o antikorupciji, kineski netizeni napisali su pjesmu koja glasi „U Kini se pojavio Xi Dada, najveći tigar smije udariti". A predsjednik Xi je izjavio da će kazniti svih za koje se otkrije da su povezani s korupcijom.

U novogodišnjem govoru se prvi put pojavio pojam „četiri sveobuhvatnosti"

Predsjednik Xi nedavno je tijekom istrage u pokrajini Jiangsu prvi put spomenuo ˝četiri sveobuhvatnosti˝, a ovog puta je službeno ponovio taj pojam u svojem novogodišnjem govoru. ˝Četiri sveobuhvatnosti˝ odnose se na sveobuhvatno produbljivanje reformi, sveobuhvatno unaprjeđenje vladavine prava, sveobuhvatno doprinošenje realizaciji blagostanja društva te sveobuhvatno strogo rukovodstvo strankom.

Najdirljivije riječi: Nismo zaboravili sunarodnjake koje smo izgubili u nesreći

Xi Jinping je tvrd u reformama, ali nježan prema narodu. U 2014. Kina je doživjela puno nesreća: nestankom leta MH370 nestalo je i 150 Kineza, više od 600 osoba pogođeno je potresom u Ludianu.... U trenutku okupljanja obitelj naš predsjednik nije zaboravio unesrećene. Izjavio je da će nastaviti potragu za nestalima te izrazio saučešće obiteljima.

Vrijeme uistinu brzo prolazi, već počinje 2015.! Mi obični građani ne razumijemo politiku, ali nas je Xijev govor iskreno dirnuo: „Neka razvoj države i život naroda bude sve bolji i bolji. Neka svi ljudi budu što dalje od gladi i hladnoće. Neka sve obitelji izbjegle požare i ratove. Neka sva naša djeca rastu u miru i sunčevoj svjetlosti.

Pratite nas na:

Facebook: Croatian service, China radio International 

Weibo: @克罗地亚-红白格 ili http://weibo.com/hrvatski

Wechat: Hrvatska1
Mobilne aplikacije: Acerola Mobile 

Pored toga, možete i pročitati naš časopis na iPadu.