U Šangaju su objavljena nova pravila arbitraže za Slobodnu trgovačku zonu koja je, kao prva takve vrste u Kini, krajem rujna prošle godine započela s pokusnim radom. Pravila uključuju hitni arbitracijski sudski sustav i način za rješavanje prijepora vezanih uz manja novčana sredstva.

Pravila stupaju na snagu idući mjesec i dozvoljavaju stranama u sporu prethodno žurno obraćanje tribunalu.

Takav sustav, prije imenovanja arbitratora, od strana u sporu traži podastiranje svih otvorenih pitanja.

Wen Wanli, glavni tajnik Vijeća za promociju međunarodne trgovine, o tome kaže:

"Riječ je o sustavu koji predstavlja poboljšanje na spoju arbitracije i medijacije. Sustav će vršiti medijaciju kako bi se dali primjeri onoga što pojedina strana traži prije okupljanja arbitražnog povjerenstva i uobičajen je u svijetu. Arbitrator koji sudjeluje u medijaciji ne sudjeluje u arbitraži."

Razliku u šangajskoj zoni i u svijetu predstavlja pravilo da strane mogu izabrati arbitratore izvan povjerenstva medijatora.

Tvrtka u sporu o komercijalnim pitanjima vrijednosti manje od 100 tisuća yuana može zatražiti zajedničku arbitražnu proceduru i to predstavlja drugu inovaciju u Šangaju. Njome se smanjuju troškovi spora i ubrzava početak rješavanja slučaja.

Pratite nas na:

Facebook: Croatian service, China radio International 

Weibo: @克罗地亚-红白格 ili http://weibo.com/hrvatski

Wechat: Hrvatska1
Mobilne aplikacije: Acerola Mobile 

Pored toga, možete i pročitati naš časopis na iPadu: https://croatian.cri.cn/361/2014/03/20/142s74962.htm