Otvorena kineska višejezična baza za prevođenje i sinkronizaciju filmova

• Kako se novi problemi rješavaju starim načinima? • Bill Gates pozvao da lijekovi protiv bolesti COVID-19 odlaze ljudima kojih trebaju, a ne "najvišem ponuđaču" • Li Na: vas čekam u Wuhanu

• Održavanje zdravlja slezena i želuca ljeti • Potrošačko tržište u stalnom oporavku doprinosi vitalnosti kineskog gospodarstva • Digitalno gospodarstvo postalo ključan pokretač gospodarskog rasta Kine--- emisija 20200713

• Iz EU-a rekli da su pregovori Srbije i Kosova "ponovno na stazi" • Kinesko kopno nije zabilježilo nove domaće prenesene slučajeve bolesti COVID-19 • Britanski stručnjak: Zaštita autoriteta SZO-a je vitalna • Regionalna dužnosnica SZO-a: Novi koronavirus je mogao postojati dugo prije epidemije

Otvorena kineska višejezična baza za prevođenje i sinkronizaciju filmova

2014-01-23 18:38:06

cri

Editor: Song Ke

Kineski radio Internacional (CRI) je 23. siječnja otvorio kinesku višejezičnu bazu za prevođenje i sinkronizaciju filmova. Nie Zhenxi, zamjenik ravnatelja Nacionalne uprave za novinarstvo, izdavaštvo, radio, televiziju i film, Wang Gengnian, ravnatelj CRI-ja, Nicholas Agbo Ella, trgovinski izaskanik nigerijskog veleposlanstva u Kini i drugi dužnosnici su prisustvovali ceremoniju.

Kineska višejezična baza za prevođenje i sinkronizaciju filmova je osnovana od strane Nacionalne uprave za novinarstvo, izdavaštvo, radio, televiziju i film. Kineski radio Internacional će zajedno s socijalnim partnerskim organizacijama prevesti i sinkronizarati kineske filmove i TV serije. Baza će promicati kinesku kulturu, uključujući prevođenje i sinkronizaciju filmova, kreativno planiranje, autorsku suradnju, prevođenje scenarija, snimanje videa, sinkronizaciju, titlovanje, snimanje i uređivanje zvuka, glazbenu produkciju, kulturnu razmjenu te i istraživanje filma kako bi proširio platformu za višejezično prevođenje kineskog filma.

Povezane vijesti

v Novogodišnja poruka ravnatelja Kineskog radio internacionala

2014-01-01 11:08:45
v CRI i Narodne list odabrali 10 najvažnijih vijesti u 2013. 2013-12-31 17:25:56
v Ukrajinski predsjednik posjetio CRI: sudjelovao na svečanosti pokretanja webradija na ukrajinskom jeziku CRIonline 2013-12-05 11:24:04
v Posjet zaposlenika CRI-ja kulturnom i povijesnom muzeju svekineskog savjetodavnog političkog vijeća 2013-07-09 12:04:38
v CRI otvorio svoju 90. inozemnu FM radiopostaju u Gruziji 2013-05-06 14:13:12

Najčudnija zanimanja u svijetu--emisija 20150323

U današnjoj emisiji prije svega poslušajte novosti iz Kine i svijeta, a zatim našu rubriku "U fokusu Kine". Slijedi nova rubrika o kulturi, modi, gospodarstvu i tehnologiji, a današnja tema je "Najčudnija zanimanja u svijetu". [Komentari] >>>

Internetska emisija:
9:00 - 10:00

Kratkovalna emisija:
18:00 - 19:00: 7335 KHZ (40.90 m) 9610 KHZ(31.22 m)
22:00 - 23:00: 6135 KHZ (48.90 m) 7225 KHZ(41.52 m)

Arhiva

U Pekingu održana svečana dodjela međunarodne modne nagrade Woolmark -- Victoria Beckham u ulozi sutkinje
Nagrada Woolmark inače se smatra jednom od prestižnijih u modnoj industriji, a njezini dobitnici bili su i Yves Saint Laurent te Karl Lagerfeld.

　　Forum

　　Linkovi

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China