RSS O cri O redakciji Kontakt
 
Je li Kina partner ili suparnik? Pročitajte ovu knjigu za odgovor
2019-03-22 17:04:17 cricroatian

Dok predsjednik Kine Xi Jinping u četvrtak boravi na prvoj postaji puta kroz tri zemlje u Europi, verzija na talijanskom jeziku "Klasika koje je citirao Xi" u produkciji Kineske medijske grupe je objavljena na televiziji i Internetu od medijskih kuća Mediaset i Class Editori u Italiji i zajednicama koje govore talijanski diljem svijeta.

U Rimu je dan prije objavljivanja serije više od 200 čitatelja iz Kine i Italije razmijenilo mišljenja o prvom i drugom svesku knjige predsjednika Xija: "Xi Jinping: Upravljanje Kinom." Među njima su bili ravnatelj i osam učenika internata u gradu koji su pisali predsjedniku Xiju. a u odgovor su primili predsjednikovo pismo i potpisanu kopiju drugog sveska njegove knjige.

Dva sveska knjige "Xi Jinping: Upravljanje Kinom" su kolekcija misli, ideja i teorija predsjednika Kine o upravljanju. Dobro su primljena u više od 160 zemalja i regija i prevedene su na 24 jezika. Postala su najutjecajnije djelo kineskog vođe u inozemstvu od kada je zemlja započela putovanje reforme i otvaranja prije 40 godina. Televizijska serija "Klasici koje je citirao Xi", koja se temelji na govorima, člancima i razgovorima predsjednika Xija je prevedena na više jezika, uključujući engleski, japanski, korejski, španjolski i talijanski. Široko je distribuirana inozemnom gledateljstvu većem od 100 milijuna ljudi. José Luis Manzano, osnivač argentinske medijske organizacije Grupo América, je rekao da serija gledateljstvu predstavlja utjecaj tradicionalne kineske misli na društvo u Kini i drugdje i ulogu koju drevna kineska filozofija i kultura mogu igrati kao vodstvo za moderan svijet.

Kina ne može ostvariti svoje razvojne ciljeve neovisno od ostatka svijeta. Nastavak razvoja svijeta također treba Kinu. Je li Kina partner ili suparnik?Nudi li Kina svijetu razvojne prilike ili dužničke zamke? To su pitanja na koja ljudi diljem svijeta traže odgovore. Knjiga "Xi Jinping: Upravljanje Kinom," pruža vrlo autentične, pragmatične i autoritativne odgovore na ta pitanja. Kako je rekao bivši njemački kancelar Helmut Schmidt, "knjiga poput ove će pomoći inozemnim čitateljima da steknu bolje i objektivnije shvaćanje Kine iz povijesne i ostalih perspektiva."

"Samo gledajući unatrag na puteve kojima smo prošli, uspoređujući te puteve s drugima i gledajući unaprijed na puteve ispred nas, kako bi saznali odakle dolazimo i kamo idemo, mnogi se problemi mogu dubinski prepoznati i prikladno riješiti." Te riječi predsjednika Xija su u srži njegovog načina rješavanja problema koje dijele ljudi u Kini i drugdje u svijetu. Ljudi svih zemalja sanjaju o miru i razvoju, a u potrazi za tim snom, sve više njih shvaća kako je Kina prijatelj, a ne suparnik, kako je njen razvoj izvor stabilnosti, a ne nemira te izvor mira, a ne sukoba. Zbog toga su prijedlozi koje je predsjednik Xi detaljno iznio u "Xi Jinping: Upravljanje Kinom," kao što su zajednica koja dijeli sudbinu za čovječanstvo i inicijativa Pojas i put, zadobili divljenje ljudi diljem svijeta.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China