Intervju

Novinari iz Hrvatske radiotelevizije su 24. studenog ujutro posjetili kinesku medicinsku ekipu u Klinici za liječenje, rehabilitaciju i prevenciju Medicinskog fakulteta pri Sveučilištu u Rijeci, poznatu kao Thalassotherapia u Opatiji. To je bilo prvi intervju za hrvatske medije za ekipu koja je prije više od mjesec dana stigla u Hrvatsku.

Posebno izaslanstvo liječnika kineske medicine iz Bolnice kineske tradicionalne medicine za reumatizam Hou Liping i Klinike za kinesku medicinu Santong Shesheng, 20. listopada 2015. doputovala je u Opatiju na poziv klinike Thalassotherapia. U sklopu dogovorene suradnje, opatijska klinika u svoju ponudu uvrstila je posebnu San Jiao terapiju.

(Povezani vijesti: Dnevnik kineskih liječnika u Hrvatskoj , Dnevnik kineskih liječnika TKM-a u Hrvatskoj：Kvarner zasjao starim sjajem lječilišta)

Intervju je počeo u 8 sati ujutro, a voditelj Ivan Dorian Molnar je prvo izrazio dobrodošlicu kineskim liječnicima te naučio jutarnji pozdrav na kineskom:"Zaoshang hao!"

Kad je televizijska ekipa stigla u radnu sobu stručnjaka direktor Zhang Xuezhi upravo je davao pacijentu dijagnozu i konkretno objašnjavao bolest. Uz pomoć prevoditelja Molnar je gledateljima objasnio proceduru po kojoj liječnici kineske medicine upoznaju s informacijama o bolesti.

Utisci

Nakon toga je televizijska ekipa došla u sobu za oporavak i masaže i vidjela kako gospođa Wang Yaping liječi pacijenta akupunkturom. Na Molnarovo pitanje o terapiji, Zhang je odgovorila: "Liječimo na način kineske tradicionalne medicine, odnosno akupunkturom, masažom, terapijom s čašama, moxibustionom itd."

Zatim je Molnar gledateljima konkretno objasnio svaki pojedini način. Nakon pažljivog gledanja terapije pacijenata u šali je pitao da li ga boli. No iako su mu drugi predložili da proba, mladi voditelji je ipak odbio zbog "nedostatka hrabrosti".

Treći sugovornik hrvatskog novinara bila je doktorica Chen Hongyu koja je upravo masiala pacijenta. "Primili ste toliko pacijenata, možete li nam reći koja je najčešća bolest u ovom mjestu?" pitao je Molnar. "Ovo mjesto se nalazi na Mediteranskom moru, zrak je mokar i puše jaki vjetar, zato većinu pacijenata muči boli u vratu, ramenima, bokovima i leđima. Već smo postigli dobar rezultat koristeći našu terapiju obitelji Hou." objasnili su kineski stručnjaci.

Na kraju intervjua i s novinarom su razgovarali i neki od pacijenata koji su podijelili svoje utiske o liječenju kineskom medicinom.

Pozdrav od bivše zamjenice gradonačelnika Rijeke

Ono što kineski stručnjaci nisu znali jest da intervju ide uživo. Nakon samo pola sata u kliniku je došla gospođa Vesna Matešić, bivša zamjenica gradonačelnika Rijeke,koja je donijela domaći džem: "Vidjela sam na televiziji vaš intervju!" Razlog njenog dobrog raspoloženja bilo je to što je nedavno primila liječenje od kineskih stručnjaka, a bolest se više nije vratila. "Nadam se da možete ostati kod nas što duže da nam pomognete s čudesnom kineskom medicinom!"

Izvor: Bolnica Hou Liping za kinesku tradicionalnu medicinu

Prevele i uredile: Nika i Maša