Kina unapređuje zaštitu autorskih prava

2008-04-21 09:57:25   cri

Nedavno je u Pekingu službeno ustanovljeno «Udruženje za zaštitu autorskih prava poduzeća». Na sumitu za autorska prava kineskih kompanija nazočile su i ličnosti iz raznih krugova povezane sa zaštitom autorskih prava. Nazočni su ocijenili da je Kina, od najviših do najnižih nivoa, poduzela više mijera za unapređivanje zaštite autorskih prava.

Udruženje za zaštitu autorskih prava kineskih poduzeća koje je nedavno osnovano u Pekingu je nevladina organizacija, u koju su uključene kompanije povezane sa izdavaštvom, igricama na internetu, softwerom, elektronskim dizajnom i drugim proizvodima. Inicijativa za osnivanje ovog udruženja iznijeta je na prvom kineskom forumu o zaštiti autorskih prava, koja je održana u rujnu prošle godine, a podnijelo je šest kineskih kompanija. Cilj osnivanja ovakvog jednog udruženja jeste da se da primjer «plemenitih poduzeća» i da se, uz podršku Vlade, usmjeri veći broj poduzeća i poduzetnika da poklanjaju pozornost odnosima između poduzeća i zdravog razvoja državne privrede, preuzmu odgovarajuće društvene obveze i zajedno unaprijede razvoj industrije u vezi sa autorskim pravima.

Na summitu za autorska prava kineskih poduzeća, čelnici privrednih poduzeća održali su govore o ulozi Udruženja i unapređivanju brzog rasta kineskih kompanija. Potpredsjednik Kartonskog poduzeća San Chen, jedan od inicijatora za osnivanje Udruženja, Vang Ljuji je u ime predsjedništva pročitao nacrt konvencije o samodisciplini Udruženja za zaštitu autorskih prava kineskih kompanija:

Članovi Udruženja trebaju, bazirajući se na principu ravnopravne konkurencije, zajedničkog razvoja i zaštite brenda svoje kompanije, poštovati odgovarajuće zakonske propise na nivou države i međunarodne propise koje je objavila Svjetska organizacija za intelektualno vlasništvo. Članovi Udruženja također trebaju biti solidarni i pružati javnu podršku borbi protiv piratstva i zaštite svojih prava i interese. Istovremeno, članovi Udruženja trebaju jačati suradnju sa pravosudnim organima i sprovoditi zakone u zaštiti vlastitih interesa.

Osnivanje Udruženja je dobilo podršku kineske Vlade. Zamjenik voditelja Ureda za zaštitu autorskih prava pri Kineskoj izdavačkoj upravi Liu Jie je naveo:

Ove kompanije su osnova za razvoj drugih poduzeća u vezi sa zaštitom autorskih prava. Poduzeće je također važna snaga za izgradnju države novog tipa, jačanje zaštite autorskih prava i podsticanje stvaralaštva. Nadam se da će Udruženje u svom radu imati ulogu primjera «plemenitih poduzeća», uspostavljati kanal za razmjenu informacija i mehanizam dijaloga između poduzeća i povjeritelja, usmjeravati veći broj poduzeća da sudjeluju u djelatnostima Udruženja uz podršku Vlade, da surađuju sa Vladom u jačanju borbe protiv piratstva i daju doprinos zaštiti autorskih prava, razvoju odgovarajućih industrijskih grana. (以上已上)

Liu Jie je istovremeno ukazao da je, kročivši u 21. stoljeće, konkurencija u iskazivanju državne snage i sposobnosti u znanosti i tehnici sve nemilosrdnija, stoga je zaštita autorskih prava vrlo važna. Ovih godina Kina je poduzela niz mjera za zaštitu intelektualnog vlasništva i pojačala borbu protiv piratstva. Od srpnja do listopada prošle godine, deset kineskih ministarstava je zajedno pokrenulo akciju borbe protiv piratstva «sto dana». U akciji je otkriveno više od deset tisuća nezakonitih radnji i zaplijenjeno je 58 milijuna raznovrsnih ilegalnih izdavačkih proizvoda. Od prosinca je pokrenuta akcija pod nazivom «Svakodnevna zaštita intelektualnog vlasništva, borba protiv piratstva». Od prvog srpnja službeno se provodi «Pravilnik za zaštitu prava na širenje informacija na internetu». Sada se vodi zasebna akcija za borbu protiv piratstva na internetu. Sa druge strane, nakon odluke o upotrebi originalnih softwera u svim organima Vlade i na svim nivoima, Kina nastavlja akciju upotrebe orginialnih softwera u velikim kompanijama. Pri tome je odredila da se u kompjuter koji se proizvodi ili distribuira u Kini, prije prodaje mora instalirati originalni upravljački sustav.

Zamjenik voditelja Kineskog akcionarskog društva za proizvodnju softwera gospodin Liu Fengming na summitu je naveo:

Ovih godina Kina je uradila puno posla u zaštiti intelektualnog vlasništva. Godine 2006. Kina je donijela odluku da poduzeća koja proizvode vanjski dio kompjutera trebaju instalirati originalne softwere, a kompjuteri koje nabavlja centralna Vlada također moraju imati instalirane originalne softwere. Niz mjera pokazuje čvrstu odluku Vlade da će štititi intelektualno vlasništvo. To je također glavni razlog zašto mnoga poduzeća žele investirati u Kini.

Akcionarsko društvo Sheng Da je poduzeće koje osmišlja igre na internetu. Ova kompanija je također jedan od inicijatora za osnivanje Udruženja za zaštitu autorskih prava kineskih kompanija. Predsjednik kompanije, Tang Jun je izvršni predsjednik summita. On je naveo da njegova kompanija apelira na čitavo društvo da jača zaštitu intelektualnog vlasništva. Sheng Da različitim načinima, uključujući i stvaranje odgovarajućeg fonda i propagandu na internetu, unapređuje zaštitu intelektualnog vlasništva. Predsjednik ove kompanije nam je rekao:

U proteklih pet godina Kina je napravila velike korake u unapređivanju zaštite intelektualnog vlasništva. Mogu reći da je i naša kompanija jedna od onih koje su izložene opasnosti od kopiranja. Stoga smatram da je Sheng Da jedna od kompanija kojima je od velike koristi zaštita intelektualnog vlasništva.

Direktor kineskog zastupništva američkog udruženja komercijalnih softwera Zhang Qiuansheng je ocijenio:

Ovih godina zakonski sustav u ovom području je neprekidno usavršavan. Osnivanje Udruženja za zaštitu autorskih prava kineskih kompanija je pokazalo da se svijest o autorskim pravima u kineskim kompanijama povećala. Kineska poduzeća zajedno štite svoja prava i svim djelatnostima unapređuju razvoj kompanija koja imaju zaštićena autorska prava, što je pravi način razvoja dobre sredine za zaštitu autorskih prava.

Novosti
• Vrijeme prolazi uz glazbu--sjećanje na proteklih 30 godina (1978-1988)-Glazba
stop
play
pause
Učimo kineski
Preporučujemo
©China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040